Краткое изложение
- Один из эпизодов с обнажённой фигурой Оппенгеймера был отредактирован с использованием CGI, чтобы обеспечить показ фильма в определенных международных территориях.
- В данном эпизоде Киллиан Мёрфи в роли Оппенгеймера и Флоренс Пью в роли Джин Татлок сидят обнажёнными, и теперь этот эпизод был изменён, чтобы включить CGI-платье, закрывающее тело Пью.
- Цензура этого эпизода была применена в таких местах, как Индия и страны Ближнего Востока, которые не позволяют показывать сцены откровенного сексуального характера или обнажённость в кинотеатрах.
По крайней мере один из эпизодов с обнажённой фигурой в Oppenheimer был отредактирован, чтобы обеспечить показ фильма в некоторых международных территориях, с использованием CGI для того, чтобы Флоренс Пью, актриса, была одета в платье. Последняя работа Кристофера Нолана рассказывает о жизни и карьере американского теоретического физика Дж. Роберта Оппенгеймера. Фильм представляет собой зрелый портрет жизни этого человека, который включает в себя исследование его романтических отношений с Джин Татлок (Пью), что позволило фильму получить рейтинг R.
Теперь Variety сообщает, что один из интимных эпизодов в Oppenheimer, в котором участвуют Киллиан Мёрфи и Флоренс Пью, был подвергнут цензуре в Индии и некоторых странах Ближнего Востока.
Как видно из твита выше от Florence Pugh Daily, сцена в фильме, в которой Мёрфи и Пух сидят друг напротив друга, обнаженными, была отредактирована, чтобы включить CGI-платье, закрывающее тело Пух.
Объяснение отредактированных сцен в фильме «Оппенгеймер»
Флоренс Пух и Киллиан Мёрфи в роли Джин Татлок и Дж. Роберта Оппенгеймера
Решение об ограничении некоторых сцен в фильме «Оппенгеймер» было принято, чтобы обеспечить просмотр фильма максимально широкой аудиторией. Ограничение стран, в которых можно показывать фильм, в конечном итоге может негативно сказаться на его успехе в прокате. Несмотря на то, что фильм содержит сцены, демонстрирующие обнаженность, «Оппенгеймер» все еще вызвал некоторые споры в Индии из-за одной из его сексуальных сцен, в которой персонаж Мёрфи читает отрывки из «Бхагавад-гиты», священной книги индуизма.
Несмотря на цензуру и споры, однако, Оппенгеймер по-прежнему очень популярен в Индии, причем историческая драма Нолана фактически превзошла Барби Греты Гервиг в этой стране с большим отрывом (в отличие от успехов фильмов в Северной Америке). Иронично, что Барби (PG-13) была полностью запрещена во Вьетнаме не из-за сцен с обнаженностью или сексуальным содержанием, а из-за сцены с детской картой, включающей спорную границу, известную как «линия девяти штрихов».
Не редкость, когда фильмы Голливуда либо запрещают показ в определенных странах, либо редактируют их, чтобы обеспечить соответствие. Например, Этерналы были запрещены во многих странах Ближнего Востока из-за сцены с лесбиянкой, в то время как Волк с Уолл-стрит имели 45 минут, вырезанных из их хронометража, чтобы показать их в Объединенных Арабских Эмиратах. Хотя, по сообщениям, редактирование последнего фильма сделало его очень сложным для понимания, тактика, использованная для цензуры сцен с сексуальным содержанием в Оппенгеймере, по крайней мере, в значительной степени сохраняет смысл этих сцен.
Источник: Variety, @bestofpugh/ Twitter
