Руководство по вдохновению для персонажей и игр Shogun: Кто играет в популярном сериале FX

«Шогун»: Актеры воплощают в жизнь бестселлеров Джеймса Клевелла под тем же названием. Хотя «Шогун» изначально задумывался как 10-серийный мини-сериал, основанный на знаменитой книге Джеймса Клевелла, огромный успех и популярность сериала вдохновили компании FX, Hulu и создателей Джастина Маркса и Рэйчел Кондо на расширение истории в последующих сезонах. «Шогун» получил почти идеальный рейтинг критиков – 99% на Rotten Tomatoes, и, вероятно, получит большой успех на церемонии награждения «Эмми», которая состоится 15 сентября 2024 года. «Шогун» ранее был адаптирован в мини-сериал в 1980 году и получил 3 премии «Эмми», включая «Лучший мини-сериал».

Как и высоко оцененный в 2024 году сериал, 1980-й «Шогун» получил отличные отзывы и считался одним из лучших сериалов года, в котором он был выпущен. В 1980-м «Шогун» снимали с участием Ричарда Чемберлейна в роли «Анжин-сан» и Тоширо Мифуне в роли Торанаги, персонажей, которые теперь играют Космо Джарвис и Хироюки Санада, соответственно. Учитывая, что большинство персонажей Клевелла в «Шогуне» были основаны на реальных людях, то же самое относится и к телесериалу. Некоторые из реальных влияний «Шогуна» более прямые, например, лорд Ёшии Торанага является аналогом Токугава Иэясу в сюжете, в то время как другие более тонкие.

Хироюки Санада в роли лорда Ёшии Торанаги

В некоторой степени основан на Токугава Иэясу

Актер: Хироюки Санада, 63 года, – японский актер, чья впечатляющая карьера длится более 50 лет и включает в себя признанную критикой работу в кино, на телевидении и в театре. Знаменитая роль Санады в фильме Последний самурай, где он работал вместе с Томом Крузом, стала прорывом в Голливуде. После этого он снялся во множестве успешных фильмов, включая крупные блокбастеры, такие как The Wolverine (X-Men), Avengers: Endgame (Marvel) и Mortal Kombat. В настоящее время Санада планирует вновь сыграть роль Скорпиона в Mortal Kombat 2 и недавно снимался в Bullet Train и John Wick: Chapter 4.

Известные фильмы и телешоу: The Twilight Samurai, The Last Samurai, The Wolverine, Life, Avengers: Endgame, Mortal Kombat, Bullet Train, John Wick: Chapter 4.

Персонаж: Вдохновленный Токугава Иэясу, одним из Великих Объединителей Японии, лорд Ёшии Торана – самый могущественный и влиятельный член Совета регентов, который управляет от имени сына Таико, который все еще является ребенком. Хотя Торана – блестящий стратег, который знает, что каждое его действие будет иметь серьезные последствия, он оказывается изолированным от остальной части высокопоставленных бушо в период неуверенности, внутренних конфликтов и войны.

Космо Джарвис в роли Джона Блэкфорна

В некоторой степени основано на Уильяме Адамса

Актер: Космо Джарвис, 34 года, — британский актер, родившийся в США, чья дебютная роль в кино состоялась в 2012 году в фильме The Naughty Room, который он также написал, снял и отредактировал. Его следующая крупная роль — Себастьян в фильме Lady Macbeth (2016). Несколько лет спустя он снялся в Calm with Horses, а затем сыграл главную роль в Persuasion от Netflix (2022). Джарвис также снимался в таких сериалах, как Peak Blinders и Raised By Wolves, и недавно он снялся в The Evening Hour.

Известные фильмы и телешоу:

| Фильм/Телешоу | Персонаж |
|—|—|
| Peaky Blinders | Барни |
| Calm with Horses | Арм |
| Lady Macbeth | Себастьян |

Персонаж: Джон Блэкторн — это версия Уильяма Адамса из Shōgun, английского навигатора, чья судно выбросило на берег в Японии в то время, когда португальцы были единственными европейцами в регионе. Работая от имени англичан, голландцев и протестантов в целом, Адамс был ключевой фигурой в изменении отношений между Японией и Западом в начале 17 века. В Shōgun, Джон Блэкторн становится пленником лорда Торана после того, как он увидел, что скрывает Португальская империя от остальной Европы.

| Персонаж | Актер в «Шогун» (1980-е) | Актер в «Шогун» (2024) |
|—|—|—|
| Джон Блэкторн | Ричард Чемберлен | Космо Джарвис |
| Ёши Торанага | Тоширо Мифуне | Хироюки Санада |
| Тода Марико | Ёко Шимада | Анна Савай |
| Кашиги Ябушиге | Фрэнки Сакай | Таданобу Асано |
| Кашиги Оми | Юки Мегуро | Хирото Канай |
| Ишидо Казунари | Нобуо Канеко | Такехиро Хира |

Анна Савай в роли Тода Марико

Вдохновлено «Градией Хосокавы»

Марико стоит в саду, глядя в сторону в «Шогун»

Актер: Анна Савай, 31 год, является актрисой и певицей, родившейся в Новой Зеландии и выросшей в Токио. Ее прорывной ролью стала роль Эл, ученицы Хана, в «F9: The Fast Saga» (девятая часть франшизы «Fast and the Furious»), где она сыграла Эл. Савай недавно снималась в «Monarch: Legacy of Monsters» (первый телесериал в Monsterverse от Legendary), а также в успешном сериале «Pachinko» на Apple TV+.

Известные фильмы и телешоу:

| Фильм/Телешоу | Персонаж |
|—|—|
| F9: The Fast Saga | Эл |
| Monarch: Legacy of Monsters | Кейт Ранда |
| Pachinko | Наоми |

Персонаж: Тода Марико – дочь одного из ближайших союзников Торанаги, и является переводчиком для Джона Блэкторна после прибытия пилота. Она была крещена в католическую веру в раннем возрасте и научилась говорить на португальском языке у Jesuits. Марико очень умна и обладает сильной волей, и основана на реальной исторической личности – Хосокава Грасиа.

Таданобу Асано в роли Кашиги Ябушиге

В некоторой степени основана на Хонда Масанобу

Актер: Таданобу Асано, 40 лет, – японский актер и музыкант, работающий в индустрии с 16 лет. Он присоединился к вселенной Marvel в 2011 году в роли Тора – Хогу, роль, которую он повторил в двух других частях франшизы «Тора». Четыре года до этого он сыграл в номинации на «Оскар» в фильме «Монголы», где он исполнил роль Чингис Хана. Асано сотрудничал с великими режиссерами, включая Мартина Скорсезе в фильме «Безмолвие» (2016).

Известные фильмы и телешоу:

| Фильм/Телешоу | Персонаж |
| — | — |
| Мортал Комбат | Лорд Райден |
| 47 Ронин | Лорд Кира |
| Тора | Хогун |

Персонаж: Кашига Ябушиге служит лорду Торанаги. Однако лорд Изу в регионе Канто имеет свои собственные цели и амбиции. Ябушиге, описанный как адаптивный персонаж, чьи лояльности нельзя предсказать, является одним из первых японских лордов, с которыми Джон Блэкторн вступил в контакт. Он во многом основан на Хонда Масанобу.

Хирото Канаи в роли Кашиги Оми

В некоторой степени основан на Хонда Масазумо

Актер: Хирото Канаи, 31, – японский актер, получивший образование в академии UPS в Токио, и начавший свою актерскую карьеру в возрасте 20 лет. Канаи, прошедший обучение фехтованию и увлекающийся боевыми искусствами, снимался в таких проектах, как Kirakira Megane и Randen.

Известные фильмы и телешоу:

| Фильм/Телешоу | Персонаж |
|—|—|
| Kirin ga kuru | Нагамаса Асаи |
| Labyrinth of Cinema | Беппу |
| Tuna Girl | Коизуми |

Персонаж: Один из самых молодых персонажей в шоу, Кашиги Оми – племянник Кашиги Ябушиге. Лорд Аджиро очень умный, и играет ключевую роль в схемах своего дяди. Оми и его люди – те, кто впервые исследует корабль Джона Блэкфорна.

Такехиро Хира как Ишидо Казунари

В некоторой степени основано на Исиде Мицунари

Актер: Такехиро Хира, 49, – японский актер с устоявшейся карьерой в кино, телевидении и театре как в Японии, так и в США. Он был номинирован на BAFTA за свою роль в фильме Giri/Haji 2019 года. Два года спустя он сыграл одного из злодеев в Snake Eyes и в настоящее время должен появиться в ограниченном сериале The Swarm.

Известные фильмы и телешоу:

| Фильм/Телешоу | Персонаж |
|—|—|
| Gran Turismo | Казунори Ямаучи |
| Monarch: Legacy of Monsters | Хироси Ранда |
| Rumours | Тацуро Ивасаки |

Персонаж: Бывший крестьянин, Ишидо Казунари, в конечном итоге стал одним из самых могущественных военачальников и теперь занимает место в Совете регентов. Он является хранителем замка Осака, большая честь, которую ему даровал Тайко. Ишидо основан на Исиде Мацунари, который не был одним из регентов в реальной жизни, но все же обладал большой властью и противостоял Токугава Иэясу после смерти Тоётоми Хидэёси.

Моэка Хоши в роли Усами Фудзи

Актер: Моэка Хоши, 28 лет, – японская актриса и танцовщица, чья карьера началась в 2017 году с фильма «Million Yen Women». У нее есть степень бакалавра по немецкой литературе, и она снималась во многих японских фильмах и телешоу в последние несколько лет. Наиболее последние роли Хоши включают 100 Mankai ieba yokatta и Ikitete gomen nasai.

Известные фильмы и телешоу:

| Фильм/Телешоу | Персонаж |
| — | — |
| The Women in the Lakes | Мацуэ Ичиджима |
| Dependence | Рина |
| One the Street | Юки |

Персонаж: Усами Фудзи – внучка одного из ближайших союзников и друзей Торанаги, Хиромацу, и является супругой Блэккорна, назначенной лордом Торанагой. Огромная трагедия навсегда меняет ее жизнь. Однако, Усами использует свою силу и интеллект, чтобы продолжать двигаться вперед.

Поддержка и руководство персонажами в «Shōgun»

Шинносуке Абе в роли Тода Бунтарo: Тода Бунтарo – сын Тода Хиромацу, что делает его очень влиятельным самураем. Он женат на леди Марико, и у них есть сын. Бунтарo ревнив и властен по отношению к своей жене, и ему не нравится ее растущее влияние в кругу ближайших соратников Торанаги. Он – умелый и уважаемый воин. Роль Бунтарo исполняет Шинносуке Абе, японский актер, известный своими ролями в фильмах, таких как Rurouni Kenshin: The Final (2021) и Kingdom (2019).

Токума Нишиока в роли Тода Хиромацу: Тода Хиромацу, ближайший друг Торанаги, служит ему в качестве надежного советника. Хиромацу выступает в роли генерала армии Торанаги, участвуя в принятии решений о времени и необходимости военных действий. Его сын женат на Марико, которая становится для Торанаги столь же важной, как и сам Хиромацу, после прибытия иностранца, говорящего на португальском языке, чьи знания могут изменить исход текущей борьбы за власть. Карьера Токумы Нишиоки продолжалась более пяти десятилетий и включала в себя несколько фильмов, телесериалов и пьес.

Фуми Никайдо в роли Очиба Но Ката: Очиба Но Ката была единственной супругой предыдущего Таико, у которого родился ребенок. Сейчас она является матерью Яэчийо, наследника Таико. Описываемая как безжалостная и расчетливая женщина, леди Очиба знает, насколько важен ее сын для будущего региона, и сделает все необходимое, чтобы защитить его. В настоящее время она находится под наблюдением Торанаги. Фуми Никайдо – японская актриса, фотограф и эколог, известная фильмами River’s Edge (2018) и Yell (2020).

Ясунари Такешима в роли Муражи: Муража – христианский рыбак, известный своей трудолюбием. Он верен лорду Торанаги и хочет лучшего для своего поселка. Благодаря своей вере в католичество, он может говорить по-португальски. Ясунари Такешима – японский актер, известный фильмами Мартина Скорсезе Silence (2016) и Ёйиро Такаты The Last Recipe: Memory of Giraffe’s Tongue (2017).

Юки Кура в роли Ёсии Нагакадо: Добродушный молодой человек, стремящийся доказать свою ценность, Ёсии Нагакадо – сын Торанаги. Он восхищается своим отцом и хочет соответствовать его наследию. Ёсии Нагакадо играет Юки Кура, известный фильмами Spaghetti Code Love, Followers и Ochoyan.

Томми Бастоу в роли отца Мартина Альвито: Отец Мартин Альвито – португальский священник, находящийся в Японии с детства. Он участвовал в процессе обращения многих местных жителей, включая Марико, в католицизм. Верный своей стране и церкви, отец Мартин также выступает в качестве переводчика. Несмотря на опасения Блэкфорна, что его слова не будут правильно переведены, отец Мартин заверил, что он надежен. Томми Бастоу – английский актер, известный по фильмам Angus, Thongs and Perfect Snogging и The Crossing.

Юка Кури в роли Кику: Кику – самая влиятельная куртизанка в Изу, тщательно выбирающая своих спутников и использующая свое положение среди влиятельных людей для получения информации и знаний. У нее близкие отношения с Оми, и она амбициознее, чем другие персонажи представляют. Юка Кури известна по Tokyo Vice и Invasion, двум недавним сериалам от Max и Apple TV+, соответственно.

Йорико Догути в роли Кири Но Ката: Кири Но Ката – супруга лорда Торана и мать его сына. У нее есть харизматичный чувство юмора, но она всегда будет бдительна, когда дело касается защиты своей семьи и их наследия. Кири Но Ката играет известная японская актриса Йорико Догути, чья карьера длится более 39 лет и включает в себя признанные критиками фильмы режиссеров, таких как Джузо Итами и Мартин Скорсезе. Догути также является музыкантом.

Ако как Дайёин / Леди Иё: Леди Иё была достойной супругой покойного Тайко. После его смерти она стала буддистской монахиней. Хотя она преданна лорду Торанаге, Иё, которую теперь называют Дайёин, скрывает темные секреты. Её играет Ако, которая имела обширную карьеру в театре и на телевидении, а также снималась в фильмах, включая проекты Голливуда. Ако также снималась в американских телешоу, таких как 30 Rock и Mercy.

Нестор Карбонелл как Васко Родригеш: Васко Родригеш – португальский торговец, с которым Джон Блэкстор знакомится при прибытии в Японию. Изначально он помогает английскому навигатору общаться с японцами. Васко Родригеш играет Нестор Карбонелл, американский актер, известный по Lost, The Dark Knight и The Dark Knight Rises.

Паулиньо Нунес как Отец Деллаква: Отец Деллаква – высшее лицо среди иезуитов в Японии. Его играет Паулиньо Нунес, португальский актер, известный по Brooklyn, Designated Survivor и The Boys.

Жоаким де Алмейда как Отец Доминго: Отец Доминго – португальский священник, который стал узником после того, как выступил против интересов иезуитов в Японии. Доминго из Shōgun играет португальский актер Жоаким де Алмейда, наиболее известный своей ролью Херана Рейеса в Fast Five и Fast X, а также кардинала Дурети в Netflix’s Warrior Nun.

Ожидается, что 2-й сезон Shōgun начнется в 2025 году.