Поддержка после релиза Hollow Knight: Silksong продолжается. Сейчас доступен второй патч, который решает ряд важных проблем и улучшений.
Что входит в обновление 2.0
Команда Team Cherry выпустила обновление версии 1.0.28650, сфокусированное на устранении остаточных багов и оптимизации инструментов. Все исправления применяются автоматически, поэтому игроки, столкнувшиеся с препятствиями, смогут продолжить прохождение без проблем.
- Аарон Роджерс предупреждает защитников «Стилерс» после инцидента на тренировке
- Трамп требует немедленного наказания для обвиняемого в убийстве украинки в Шарлотте
- Комитет по контролю Конгресса запрашивает отчеты о подозрительной активности по делу Эпштейна у Минфина
- Ученые из зоопарка получили награду за вклад в спасение амфибий
Планы на следующий патч
Разработчики работают над третьим обновлением, которое, в первую очередь, улучшит поддержку контроллеров на ПК и устранит оставшиеся ошибки. Его релиз ожидается чуть позже, чтобы охватить максимально возможное количество нерешённых вопросов.
Работа над переводом и отзывы игроков
Особое внимание в будущих обновлениях уделяется улучшению перевода на упрощённый китайский язык. В последние месяцы команда получала критику за качество локализации, которая зачастую звучит как классический ушу-роман, не передающий атмосферу игры.
Многие игроки жаловались, что перевод неудобен и сложен для понимания, а иногда и вовсе превращается в бессмысленный набор слов. В ответ команда анонсировала работу над новым сценарием от опытной команды, который должен быть готов в течение 3–4 недель.
Тем временем, фанаты создали собственный мод полноценного перевода, который уже используют некоторые игроки. Разработчики рекомендуют попробовать его в качестве временного решения.
Полезные руководства для прохождения
Для тех, кто уже начал путешествие по Silksong, доступны важные советы: интерактивная карта, способы фарма для получения бусин, подробные руководства по боссам и улучшениям, а также инструкции по получению новых способностей и ключей.
Обновление 1.0.28650 — основные исправления
- Добавлена опция dithering в настройках видео для ПК, уменьшающая цветовые градации.
- Обновлено описание достижения «Herald’s Wish», чтобы яснее указать, что нужно выполнить желание и завершить игру.
- Исправлены случаи застревания врагов в лаве и сбоя в боях с боссами.
- Улучшена стабильность столкновений и устранены ошибки с недоступностью объектов и NPC в некоторых локациях.
- Исправлены мелкие баги, влияющие на геймплей и визуальные эффекты, а также внесены другие мелкие улучшения.
Веб-редактор Wesley — руководитель новостей IGN. Свяжитесь с ним через электронную почту или социальные сети для получения обновлений и комментариев.
Виктор "Arcade" Соколо
Знак качества в мире игровой журналистики. Он не гонится за хайпом, а погружается в саму суть интерактивного опыта, будь то эпический мир ААА-проекта или душевная история от независимого разработчика. Виктор — это ваш беспристрастный и невероятно опытный гид, который с хирургической точностью отделяет цифровые шедевры от проходного контента и маркетинговой шелухи. Его вердикт — это выверенная рекомендация, основанная на тысячах часов геймплея и глубоком анализе, которой доверяют как новички, так и ветераны индустрии.
