Как сценарист Дрю Годдард создал уникальное кино о космосе, объединяя научную точность и эмоциональную глубину

Дрю Годдард, известный сценарист и режиссер, вновь объединился с автором научно-фантастических романов Энди Вейром, чтобы воплотить на экране проект «Project Hail Mary» — историю о единственном выжившем ученом, отправившемся в космическое путешествие. В фильме, главную роль играет Райан Гослинг, он изображает учителя, ставшего астронавтом, который вместе с инопланетянином пытается выяснить причину умирания всех звезд, кроме одной.

Интервью с автором: как передать научные детали через визуальный ряд

В ходе беседы Годдард рассказал о том, как он адаптирует сложную техническую и научную информацию для кинематографа с ограниченным временем показа. «Это часть любого ремейка или адаптации: из-за ограничения по словарю у меня в сценарии примерно 5% текста от оригинального романа. Поэтому приходится делать трудные, но важные выборы, концентрируясь на том, что вызывает у меня эмоциональный отклик», — пояснил он.

Он отметил, что работу с Энди Вейром делает особенно легко, так как его книги вызывают сильную эмоциональную связь, в первую очередь, благодаря истории о двух людях, объединенных ради спасения вселенной. «Я начал с сути — идеи о двух людях из противоположных концов галактики, которые пытаются помочь друг другу. Именно это стало ядром сценария», — подчеркнул Годдард.

Особенности сценария и создание сцен, вдохновленных классикой

Сценарист отметил, что одна из сцен — диалог между двумя персонажами в небольшом космическом корабле — вызывает ассоциации с комедией Нила Саймона «Неприкасаемые». «Мы старались максимально передать реалии первого контакта и показать мельчайшие детали коммуникации, что добавляет реалистичности и глубины сцене», — сказал он.

Он также подчеркнул, что сценарий проекта — это своего рода «кошмар» для сценариста, поскольку большинство сцен разворачиваются между двумя персонажами, один из которых — инопланетянин, не имеющий лица и говорящий на китовых голосах. «Это усложняет визуальное восприятие, ведь глаза — очень выразительный инструмент. Но задача заключалась в том, чтобы показать, как главный герой — Райланд Грэйс — учится видеть мир через чужие глаза», — отметил Годдард.

Выбор актера и его влияние на фильм

Годдард рассказал о том, как его поразила возможность работать с Райаном Гослингом, который умеет играть в широком диапазоне эмоций — от комедии до драматического напряжения. «Это впервые за карьеру я писал для актера, который уже согласился на роль до моего участия. Это дало мне свободу не бояться и писать с полной уверенностью», — поделился сценарист.

Работа с научной точностью и сложными диалогами

Годдард отметил, что сотрудничество с Энди Вейром — его секретное оружие. «Энди гораздо умнее меня в науке, и моя задача — передать, как выглядят умные люди. Мне помогает его консультации и понимание, как звучат настоящие ученые», — объяснил он.

Также он подчеркнул, что инженерное мышление — важная часть сюжета. «Инженеры не сдаются, они просто говорят: ‘Мы еще не решили проблему, но обязательно решим’», — отметил он. Этот подход вдохновил героя Рокки — персонажа, который не боится неудач и постоянно ищет новые решения.

Необычная структура и визуальные решения

Создавая проект, Годдард столкнулся с задачей использования нелинейной повествовательной структуры, аналогичной его фильму «Плохие времена в Эль Рояле». «Мы чередуем прошлое и настоящее, и в финальной части фильма эти линии сливаются, создавая уникальный эффект», — рассказал он. — Основная идея — показать, что события прошлого и настоящего взаимосвязаны, и это делает историю более захватывающей».

Ключевой момент — сцена караоке

Одной из особенно трогательных сцен, не входивших в оригинальный роман, стала сцена караоке, которая добавляет эмоциональности и человечности истории. «Это была идея, которая возникла в процессе съемок, — поделился Годдард. — В сцене флешбэка герои собираются вместе, поют и создают атмосферу единения перед предстоящими испытаниями. А исполнительница — Сандра Хюллер — удивительно хорошо справилась с ролью певицы, и эта сцена стала одним из самых значимых моментов фильма».

Вдохновение и личные ценности

Годдард рассказал о том, что вдохновлялся женщинами, поддерживавшими его на пути к успеху. «Моя мама — учителька с 50-летним стажем, а также такие женщины, как студийные руководители Мэри Пэрент, Эми Паскаль и Эмма Уоттс, верили в меня, когда я сам в себя не верил», — признался он.

Почему герой — учитель средней школы?

Создатель фильма объяснил, что идея о школьном учителе, спасающем вселенную, возникла из любви к педагогике. «Я сразу влюбился в концепцию — учитель, спасающий мир. В нашей жизни учителя недооцениваются, и я хотел бы, чтобы этот фильм стал признанием их важной роли», — заявил Годдард.

Что бы спросил у героя Рокки?

Завершая интервью, сценарист выразил желание узнать больше о персонаже Рокки — о его партнере, с кем он долгие годы вместе. «Я бы спросил его о его спутнике — Адриане, и о других эридах, которых он ценит. Лучше понять человека можно через его близких», — отметил Годдард.