Стивен Капле младший получил широкое признание, когда его студенческий фильм A Different Tree выиграл конкурс короткометражных фильмов HBO в 2013 году. Его первый полнометражный фильм The Land был показан на кинофестивале Sundance в 2016 году и приобретен компанией IFC Films. Самый последний фильм Капле — Creed II, продолжение критически признанной картины Райана Куглра Creed.
Screen Rant: Есть достаточно давления, когда вы начинаете работать над большим-бюджетным фильмом, но не только вы руководите франшизой Creed, но и одной из самых известных франшиз всех времен, Rocky. Когда вы получили эту работу, как вы справились с этим, и что конкретно вы хотели привнести в продолжение?
Стивен Капле младший: Отличный вопрос. (Глубоко вздыхает) Я, значит, тоже вздохнул, когда узнал, что получил эту работу. Но они связались со мной после просмотра «The Land», моего первого полнометражного фильма. Это было совершенно неожиданно. Я тогда работал над сценарием следующего фильма и действительно, это была беседа с Майком и Слай. Я хотел узнать, в каком направлении они движутся. Я знал, что семья Драго возвращается. Но я также хотел, чтобы это казалось реалистичным. И когда я увидел, что мы все находимся примерно на одной волне, тогда началась настоящая эйфория. Думаю, сначала это было немного нервозности. Верно? Я хотел войти в этот проект, но «Крид» был действительно хорошим, поэтому я просто хотел убедиться, что все находятся на одной волне, чтобы сделать что-то лучше. И когда вы слышите это от актеров и продюсеров фильма, вы понимаете, что все на одной волне. Это не просто попытка заработать деньги. Это попытка рассказать историю и сделать ее хорошей. Поэтому это было очень интересно. То, что я привнес, или то, что я хотел сделать, – это добавить немного другого вкуса и стиля в сцены боев. Я хотел убедиться, что это все еще будет история, сосредоточенная на персонажах.
Вам будет интересно
- Мировая премьера фильма с Тимоти Шаламе «Marty Supreme» уже доступна в цифровом формате
- Создается второй сезон сериала по роману Стивена Кинга «Институт»
Screen Rant: Абсолютно. Потому что вы делаете что-то действительно интересное в этом фильме. Потому что вы доходите до такой точки, когда начинаете сочувствовать Ивану и Виктору, в определенной степени. Итак, расскажите мне. СССР и Россия в 80-х были очень разными, чем сейчас. Расскажите мне о Викторе и Иване конкретно и о том, где они находятся в фильме.
Стивен Капле младший: Да, да. Итак, в конечном итоге они не в России… Мы начинаем с последнего кадра, когда мы видим Ивана Драго из «Рокки IV», с опущенной головой, и все от него отдали. И его девушка была где-то рядом, но она была не совсем рядом. Вы понимаете, о чем я? Без раскрытия слишком много деталей… Итак, вы видите, как она смотрит, но она не хлопает его по спине или что-то в этом роде. И этот образ сам по себе может рассказать историю. Поэтому мы взяли этот… предысторию. Он все еще получает эту поддержку? Если нет, то он вообще останется в этой стране? Как это будет? Вы должны быть на вершине мира, и вдруг вы разочаровали всех. Это как будто мы даже не хотим с вами иметь дело. Поэтому он ушел от этого. И оттуда мы начали развивать персонажа, который имеет эти слои. Затем мы просто постепенно раскрываем их. Сначала мы думали: «О, этот парень — злодей, он — злодей». Но когда вы следуете истории и получаете кусочки истории по мере продвижения, это заставляет нас сочувствовать ему.
Screen Rant: Поскольку Стивен Стэнтон был продюсером, вы также должны были его режиссировать. Расскажите мне, насколько он был вовлечен в процесс, давал ли он советы на съемочной площадке или вы сами решали?
Стивен Капле мл.: Нет, он действительно давал вам полную свободу. Он был вовлечен, но в основном в отношении боевых сцен. Но эта вовлеченность определенно… это формула для фильмов о Рокки и всей франшизы. Поэтому он просто держал это в голове, когда мы работали. Я знаю, что он делал то же самое с Райаном, потому что Райан сказал мне: «Убедитесь, что вы слушаете его, потому что он знает свое дело». И это было действительно полезно, вы понимаете? Потому что когда вы работаете над такими интенсивными сценами и пытаетесь сделать этот фильм как можно быстрее, вам нужно обращаться к нему как к наставнику. Поэтому у вас есть этот аспект. А на съемочной площадке, когда вы режиссировали его, он хотел, чтобы вы что-то попробовали. Если вы этого не делали, он бы пошутил: «Я это уже делал». (Смеется) Он хотел, чтобы вы что-то новое попробовали, вы понимаете? И это было действительно здорово. Потому что вы не знаете… В какой-то момент, возможно, он хотел придерживаться своего собственного подхода… Нет, он очень увлечен этой серией. Он хочет, чтобы это было великим фильмом, и это мотивирует вас разными способами. Да, Слай был отличным…
Screen Rant: Вы отлично справились, потому что каждый раз, когда Адонис получал удар, я тоже чувствовал это!
Стивен Капле мл.: Вы чувствовали? Отлично!
