Интервью: Кассирша, Синтия Аддай-Робинсон

Cинтия Аддай-Робинсон, возможно, наиболее известна телезрителям как бывшая Эманда Уоллер из Arrow, а также ее роль в исторической экшн-сериале Spartacus от Starz, но в 2016 году она добивается большого успеха в кино и возвращается на кабельное телевидение. Вскоре ее можно будет увидеть в роли агента Министерства финансов, ищущего загадочного математического эксперта Бена Аффлека в напряженном триллере The Accountant, и в новом драматическом сериале Shooter от USA (на основе одноименного фильма 2007 года) в паре с Райаном Филлиппом.

После выхода The Accountant в кино, Аддай-Робинсон поговорила со Screen Rant о фильме, своей карьере и других вещах.

Screen Rant: Вы смотрели готовый фильм?

Cynthia Addai-Robinson: Да! Да, у меня была возможность посмотреть его в кинотеатре – он действительно очень хороший. Я посмотрела его со своей мамой, моей младшей сестрой и несколькими другими людьми; и это был хороший способ посмотреть фильм и увидеть многие сцены, в которых я не участвовала. Потому что мне очень понравились некоторые сцены, и я хотела увидеть, как они были реализованы, поэтому все прошло очень хорошо.

SE: Фильм имеет уникальную структуру, поскольку это фильм с большим количеством персонажей, и многие из главных персонажей не взаимодействуют друг с другом.

C A-R: Да. Это интересно, потому что люди смотрят фильм и понимают, что в конечном итоге, в какой-то момент, Бен и я не оказываемся в одной сцене, кроме как когда я смотрю на его фотографию. Но несмотря на то, что у нас не всегда получается собрать этот замечательный актерский состав в одной сцене, все равно, то, как все связано… это работает. И с точки зрения актера, я люблю сцены с большим количеством актеров, особенно сцены с 7 или 8 актерами… Но для меня особенно интересны «двухсторонние» сцены, когда только два актера, режиссер, простая локация, и мы действительно пытаемся найти что-то особенное в моменте, когда сцена уже воплощена в жизнь.

SR: Были ли эти сцены сняты последовательно, или вы и Дж.К. Симмонс снимали свои сцены полностью отдельно?

C A-R: Я чувствовал, что мы стремились снимать в хронологическом порядке, чтобы получить определенное ощущение… Но, конечно, когда у вас есть локации, которые нужно использовать, или определенные вещи, которые нужно реализовать, вы не можете снимать в порядке. Но я думаю, что наша цель была – если я правильно помню, вы можете уточнить у режиссера… – создать напряжение к концу истории. Поэтому у меня и Дж.К. была возможность развить динамику наших отношений; потому что она начинается одним образом и заканчивается совершенно другим.

SR: Так, все ли смогли хотя бы познакомиться друг с другом?

C A-R: У нас была сцена прочтения в самом начале съемок, и это был шанс услышать сценарий вслух. То, как сценарий звучит, содержит столько информации, но при этом он читается как очень захватывающая книга. Мне очень понравилось читать его, и я также знаю, что у них была очень большая задача – перевести все детали этой истории, особенно загадку о том, кто такой «Бухгалтер» и как он стал тем, кем он является… то есть, перевести это в фильм, который сможет понять и оценить аудитория – это огромная задача, и мне кажется, что мы справились, и большая часть заслуги за это принадлежит нашему режиссеру Гавину О’Коннору.

Это непростая задача. Это, безусловно, сценарий, который мне пришлось прочитать несколько раз; и я думаю, что даже для зрителя это удовлетворение от того, что он заканчивается, и потом – перематывать фильм в голове, пытаясь вспомнить то, что казалось неважным в тот момент… и пытаться вспомнить то, что, возможно, казалось неважным в тот момент… но все, что снимается, имеет цель. Ничего лишнего, есть причина для его присутствия, чтобы продвигать историю и создавать этот интересный пазл, который является фильмом.

SR: Что привлекло вас к проекту изначально?

C A-R: Увлекательность работы над оригинальным сценарием, возможность создавать персонажа с нуля. Это не основано на существующем сюжете или мире, поэтому возможность сотрудничать и создавать персонажа – это то, чего вы всегда надеетесь получить, но, к сожалению, не всегда это представляется. Поэтому это была возможность не только реализовать это, но и поработать с невероятным актерским составом. Каждый, кто был приглачен, был интересным и вызывающим уважение, и, очевидно, это была возможность для меня улучшить свои навыки и принять вызов, а также поработать со всеми выдающимися людьми, связанными с этим фильмом.

SR: Насколько хорошо вы знали работы режиссера Гавина О’Коннора до того, как приняли предложение?

C A-R: Я видел фильм «Воин», и мне очень понравилась история. Мне понравилась идея о чем-то настолько конкретном, но при этом очень доступном и понятном. Для этого фильма, когда вы берете мир ММА и просто делаете его чем-то, что действительно о взаимоотношениях и исследовании этих взаимоотношений между персонажами и их предысториями… когда вы смотрите фильмы, то вам важно, о каких персонажах идет речь. Вы должны быть вовлечены и заинтересованы не только в чем-то простом, таком как «умный триллер».

То, как «умный триллер» может оставить вас равнодушным, – это то, что мне кажется очень интересным, но если у вас есть персонажи, у которых есть полноценная внутренняя жизнь и которые вы можете понять, исходя из их реакции в определенных обстоятельствах, – это для меня причина смотреть; а с Гавином это было просто невероятно… возможность работать с J.K. и Гавином в качестве коллаборации была моей мечтой как актера – возможностью не облажаться.

SR: Ваш персонаж – аналитик Министерства финансов – это не совсем распространенная профессия для персонажей в голливудских фильмах. Какое исследование проводится для этой роли?

C A-R: Я провел много исследований в интернете, чтобы понять, чем занимается Министерство финансов, но в данном случае Мэри-Бет работает конкретно в отделе по борьбе с финансовыми преступлениями. Таким образом, мы отслеживаем движение денежных средств, связанных с наркокартелями и террористами и т.д. Я провел все эти исследования, учитывая наш контекст, но, говоря о том, что для меня было важнее – это то, как она будет действовать в тех ситуациях, в которых она оказывается. Она аналитик, и в отделе работает несколько аналитиков, поэтому это очень комфортная и стабильная среда, чтобы просто выполнять свою работу и не привлекать внимания.

Когда ее вызывает ее начальник, Рей Кинг (который играет персонаж Дж.К.), такой вызов можно интерпретировать как: «О, нет! Кто-то заметил меня! Независимо от того, хорошо это или плохо, она просто хочет иметь стабильную работу, и когда она углубляется в это дело, начиная с того, где оно началось, и ее взаимодействия с Рэем, и заканчивая, это, для меня, самый интересный аспект моей работы над этим персонажем – потому что вы получаете представление о том, из чего она состоит, как она работает в определенных ситуациях, и даже о ее собственном открытии своих возможностей. Я думаю, что Рей видит в ней кого-то другого, чем она видит себя, и увидеть, как она осознает, что она способна решить этот невероятно сложный случай… это было очень интересным для меня в плане воплощения.

SR: Она также оказывается в ситуации, которая не является такой уж необычной для профессионалов сегодня: когда ее личная история становится известной на работе. Всегда ли это было частью предыстории персонажа?

C A-R: Это было в сценарии изначально. Знаете, это интересно, потому что это сюжетная линия, которая раскрывается очень рано, и она показывает, насколько высоки ставки для нее. Это не то, чем она бы сама захотела заниматься – снова, ей вполне бы подошло просто оставаться аналитиком в Министерстве финансов и тихо выполнять свою работу. Поэтому, когда эта информация – ее прошлое – возвращается, чтобы преследовать ее, это становится первопричиной, по которой ей приходится решать этот случай. По мере развития фильма вы начинаете понимать, какие ставки сделаны для ее работы… но у нее просто естественная любознательность, поэтому чем глубже она погружается, тем больше она заинтересована в этом деле. Она естественно любопытна, целеустремленна и упряма, и, возможно, Рэй видит в ней эти качества, независимо от того, как ее обстоятельства сложились в начале дела; и это также помогает развить динамику между ней и Рэй Кингом до отношений наставника и ученика.

SR: Перейдем к другой теме: когда ваши поклонники смогут увидеть вас в «Шутере»? [Премьера телевизионного сериала «Шوتر», основанного на одноименном фильме 2007 года, неоднократно откладывалась из-за близости к реальным случаям насилия с применением огнестрельного оружия.]

C A-R: Мы планируем выпустить его осенью, поэтому я думаю, что скорое объявление с более подробной информацией – в любой момент. Я очень рад, что этот проект появится в мире. Он отличается по тону от «The Accountant», но, как классический триллер, я думаю, что это действительно то, что люди оценят, когда он появится. Мы завершили его этим летом, и мы определенно хотели учитывать текущие события и убедиться, что этот сериал найдет свою аудиторию в подходящее время; и мы очень гордимся этим сериалом, и у меня был замечательный опыт работы со всеми. Эти два проекта, которые выходят примерно в одно и то же время, очень меня радуют!

SR: Кстати, о телевидении: Многие фанаты, вероятно, помнят вас как Эманду Уоллер в «Arrow». Конечно, учитывая обстоятельства ухода персонажа, было бы сложно, но если бы вас спросили, вы бы вернулись в сериал?

C A-R: Конечно! У них довольно открытая политика в отношении возвращения персонажей из прошлого или из мертвых, и у меня был отличный опыт работы в этом сериале. Я знаю, что они вот-вот достигнут 100-го эпизода, поэтому они продолжают активно работать, и меня постоянно останавливают, чтобы похвалить мою роль Эманды Уоллер – поэтому я очень открыта для возможности вернуться.

The Accountant сейчас в кинотеатрах.

Вам также может понравится

Инструкция по созданию персонажа и выражения лица

Интервью с Грифином Сантопьеро, Далласом Дрю Пре и Оной О’Брайен: 5-й сезон «Кобра Кай