Голос Остина Батлера в "Дюне 2" объяснен

Краткое изложение

Уникальный голос Остина Батлера в роли Фейда-Рауты в «Дюне: Часть 2» является сознательной попыткой имитировать персонажа Стеллана Скарсгарда, барона Владимира.
Преданность Батлера созданию уникальных вокальных образов, заметная в «Дюне» и «Элвисе», добавляет глубины и выразительности персонажу Фейда-Рауты.
Благодаря тщательному подражанию и анализу персонажа, образ Фейда-Рауты, созданный Батлером, как трагической фигуры, подверженной влиянию своего воспитания, усиливает его.

Остин Батлер придает персонажу Фейда-Рауты Харконнена в «Дюна: Часть 2» уникальный и зловещий образ – который характеризуется его странным голосом. Учитывая другие заметные живые роли Батлера, такие как в Masters of the Air и Elvis, его характерный тембр в Dune: Part Two особенно выделяется. Однако, есть очень веская причина для подхода Батлера – которая на самом деле усиливает персонажа Фейда-Рауты в фильме.

На протяжении Dune: Part One и Dune: Part Two, Харконнены представлены как опасное и пугающее присутствие в Империи. Хотя Фейд-Раута появляется только в Dune: Part Two, эта тенденция закладывается благодаря грозному барону Владимиру, сыгранному Стеланом Скарсгардом, и Бесту Рабану, сыгранному Дейвом Баутистой, что позволяет сразу же идентифицировать династию как садистских антагонистов. Дома Харконнены имеют несколько общих характеристик, таких как короткие волосы и неестественно прозрачная кожа. Однако, игра Остина Бютлера поднимает эти сходства на новый уровень, делая своего персонажа более глубоким.

Связанные

Вам будет интересно

Dune: Part Two Review — Продолжение от Дени Вильнёва — Ужасающее, вдохновляющее научно-фантастическое трагедию

Dune: Part Two — это захватывающее, визуально впечатляющее научно-фантастическое зрелище и разрушительное столкновение мифа и судьбы в масштабе галактики.

Остин Бютлер пытается звучать как Стелан Скарсгард в Dune 2

Фейд Раута (Остин Бютлер) обнимает барона Харконнена (Стелан Скарсгард) в Dune: Part Two

На протяжении Dune: Part Two, голос Фейда Рауты, озвученный Остином Батлером, на самом деле является сознательной попыткой имитации голоса Баррона Владимира Харконнена, сыгранного Стеланом Скарсгардом. Этот факт не упоминается в оригинальном романе Dune Фрэнка Герберта. Однако, этот подход вполне логичен для персонажа, учитывая его воспитание и социальную среду. Как сам Батлер объяснил в интервью (через Screen Rant):

«…я понял, что он вырос с Барроном, и что Баррон – это тот, кто обладает наибольшей властью, и как мы, впитывая это через «осмос», усваиваем черты характера людей, с которыми мы росли, особенно тех, кого мы уважаем.»

Хотя это представляет собой отход от оригинального произведения, это добавляет новый смысл персонажу Фейда-Рауты. Хотя, на первый взгляд, он кажется лишь психотическим убийцей, его имитация голоса дяди показывает, как он был манипулирован и подвергался влиянию на протяжении всей своей жизни. Другими словами, его сделали монстром, а не родились им. В сочетании с его ролью в более широком плане Bene Gesserit, это добавляет трагический аспект персонажу Фейда-Рауты, делая его более убедительным злодеем.

Как Остин Батлер создал свой голос Фейда-Рауты для Dune 2

Разработка Батлером голоса Фейда-Рауты включала в себя сочетание тщательного подражания и анализа персонажа. 32-летний актер работал с Тимом Монихом, чтобы воссоздать акцент и интонацию Скарсгарда. Кроме того, он изучал детство Фейда-Рауты, чтобы понять, как воспитание на Геиде Прайм могло повлиять на него. Как он объяснял Screen Rant:

«(Моних) помог мне действительно сосредоточиться на голосе Стеллана и на том, что он делает в фильме. Это также выяснение, как его детство формирует его, превращая в того, кем он становится. Когда вы росли в жестокости, вам необходимо использовать насилие, чтобы выжить, поэтому, я думаю, это меняет то, как работает его разум.»

Учет обоих этих факторов был ключевым для обеспечения того, чтобы голос Фейда-Рауты Батлера не был просто нелепой имитацией. В результате, хотя изначально это было пугающе, голос Фейда-Рауты Батлера становится трагичным портретом наследника, пытающегося оправдать свою семью, одновременно находясь под влиянием факторов, находящихся вне его контроля или понимания. Такая тонкость помогает сделать его гораздо более интересным злодеем – особенно по сравнению с версией Стинга в «Дюне» Дэвида Линча, в которой он носит крылатые штаны.

Связанные

Объяснение концовки «Дюна 2»: Судьба Пола Атрейдеса и то, что она предвещает

Dune 2 завершает эту главу истории Пола Атрейдеса эпическим финалом, а также намекает на то, что ждет научно-фантастическую франшизу в будущем.

Dune 2 продолжает тенденцию использования голоса Астона Бютлера

Решение Бютлера повторить голос Скарсгарда – это не только умный ход в развитии персонажа, но и продолжение одной из самых необычных тенденций в карьере актера. Несмотря на то, что его карьера относительно недолгая, Бютлер уже успел заявить о себе, придерживаясь эксцентричных вокальных ролей. Помимо роли Фейда-Рауты, наиболее очевидный пример – его роль в биографическом фильме База Лормана Элвис.

В роли культового рок-звезды, Бютлер усердно работал над воссозданием характерного южного акцента Элвиса. Настолько он был предан этой роли, что к концу съемок ему было трудно избавиться от акцента, что привело к ряду странных интервью, где ему казалось, что он все еще пытается изобразить настоящего Пресли. Его имитация Скарсгарда не так всеобъемлюща или центральна для сюжета, как его преданность Элвису. Тем не менее, тот факт, что Бютлер так готов использовать свой голос для усиления своих персонажей, создает интересные перспективы для его будущего, после Dune: Часть 2.

Дата выхода
: 27 февраля 2024 года

Продолжительность
: 167 минут

Режиссер
: Дени Вильнёв

Сценаристы
: Дени Вильнёв, Джон Спейтс, Фрэнк Герберт

Продюсеры
: Герб Гейнс, Джон Харрисон, Мэри Пэрент, Патрик МакКормик, Ричард Р. Рубинштейн, Кейл Бойтер, Томас Тулл, Брайан Герберт, Байрон Мёррит, Ким Герберт, Джошуа Гроде, Таня Лапон

Преквел(ы)
: «Дюна»

Следы(ы)
: «Дюна: Часть Третья»

Франшиза(ы)
: «Дюна»