Финал 4 сезона сериала «Корона»: Тяжелое прощание для Чарльза, Дианы и Мэргарет Тэтчер – объяснение

Внимание: СПОЙЛЕРЫ для 4-го сезона сериала The Crown

The Crown, 4-й сезон заканчивается разбитым сердцем и разочарованием, поскольку принц Чарльз (Джош О’Коннор), принцесса Диана (Эмма Коррин) и Мэргарет Тэтчер (Мэргарет Тэтчер) завершают сезон, не получив того, чего хотели, в то время как королева Елизавета (Оливия Колман) продолжает терпеть.

4-й сезон критически успешной исторической драмы о Виндзорах, Netflix, перенесся в 1980-е, десятилетие, в котором «две женщины управляли магазином» – королева и Мэргарет Тэтчер, премьер-министр Великобритании, и катастрофичный брак принца Чарльза и принцессы Дианы. 4-й сезон The Crown затрагивал войну между Великобританией и Аргентиной из-за Фолклендских островов в 1982 году, проникновение Майкла Фагана (Том Брук) в Букингемский дворец и вход в спальню королевы в тот же год, спор между Тэтчер и королевой из-за апартеида в Южной Африке, и, наконец, падение пребывания «Железной леди» на посту премьер-министра в 1990 году. 4-й сезон The Crown также затрагивал других сыновей королевы Елизаветы и принца Филиппа (Тобиас Мензи), принца Эндрю (Том Байрн) и его брак с Сарой Фергусон (Джессика Аквилина), а также взросление принца Эда (Энгус Имэри), а также освещал малоизвестных кузенов королевы Елизаветы и принцессы Мэгги (Хелена Бонэм Картер), которые были помещены в учреждения и забыты.

Связанные: Руководство по актерам 4-го сезона The Crown: Все новые и вернувшиеся персонажи

Но самой интересной историей 4-го сезона «The Crown» была история о Чарльзе и Диане; в десяти эпизодах сезона показано их первое знакомство в конце 1970-х годов, их спешное помолвное, и «сказочное» свадебное торжество в 1981 году, а также немедленный крах их брака из-за ревности, измены и общей несовместимости пары. Кроме того, принц Чарльз продолжал свою настоящую романтическую связь с Камиллой Паркер-Боулз (Эмерльд Шанд) несмотря на рождение принца Уильяма в 1982 году и принца Гарри в 1984 году. Несмотря на короткий период романтики во время их тура по Австралии и Новой Зеландии в 1983 году, брак между принцем и принцессой Уэльской распался, и к концу десятилетия они оба хотели, чтобы ложь, в которой они оказались, закончилась.

Финал 4-го сезона «The Crown» называется «Война», который, очевидно, относится к войне в Персидском заливе в 1990 году (Операция «Desert Shield» и «Storm»), но настоящая война в эпизоде – это между Чарльзом и Дианой, но победителей не было, потому что королева отказалась позволить им расторгнуть свой брак.

Брак Чарльза и Дианы окончен, но они еще не разведены

The Crown 4-й сезон: драматическая история Чарльза и Дианы завершается поездкой Дианы в Нью-Йорк в 1989 году и рождественским празднованием семьи Виндзоров в Балмор в 1990 году. В 9-й серии, «Аваланч», Чарльз потерпел неудачу в попытке объяснить королеве и принцу Филиппу, почему он хочет расторгнуть брак, когда Диана выпалила, что она готова сделать все, чтобы сохранить брак – что было именно тем, что нужно и хотела услышать королева Елизавета. Вместо того, чтобы соответствовать усилиям Дианы, Чарльз изолировал ее, и The Crown тонко намекает, что это могло быть стратегией принца, зная, что Диана будет одинока и в конечном итоге изменит ему, что и произошло, когда она возобновила свои отношения с майором Джеймсом Хитвудом, и Чарльз сразу же был проинформирован об этом их телохранителями.

Четырехдневная поездка Дианы в Нью-Йорк в 1989 году стала громким медиа-феноменом, но вызвала гнев у Чарльза, поскольку это заставило Камиллу понять, что публика никогда не полюбит ее так, как полюбили Диану, если Чарльз осуществит свое желание, чтобы они были вместе. Чарльз продолжал чувствовать себя в ловушке, не имея возможности следовать за своим сердцем, и ему приходилось продолжать этот «грустный союз». Когда Диана вернулась из Нью-Йорка, Чарльз встретился с ней и яростно заявил о своей любви и предпочтении Камилле. The Crown также использовала гнев Чарльза как способ показать, как члены Королевской семьи чувствовали по отношению к «эгоистичной… показной» Диане в Нью-Йорке, когда она обнимала детей, находящихся в больницах с ВИЧ. В реальной жизни, члены семьи Виндзоров были недовольны тем, что Диана так открыто выбирала благотворительные организации, что, по мнению Короны, было «спорным».

Связанное: Принцесса Диана в сериале «The Crown»: Что еще снимала Эмма Коррин

На рождественской вечеринке семьи Виндзоров в 1990 году, как Чарльз, так и Диана пытались добиться аудиенции у уклончивой королевы Елизаветы, которая правильно подозревала, что они оба хотят доказать, что их брак должен закончиться. Однако, Чарльз и Диана не добились своего; вместо этого, как всегда, королева добилась того, чего хотела, и она заставила Чарльза и Диану продолжать свой брак ради блага Короны. Но желания Чарльза и Дианы были ясны: он хотел расторгнуть брак и быть с Камиллой, а Диана также хотела свободы, не только от брака, но и от королевской семьи, которую она считает, что не любит и не ценит так, как она этого заслуживает. Диана и Чарльз завершили десятилетие, все еще оставаясь вместе, и 4-й сезон сериала «Корона» оставляет их историю с зловещим и невысказанным «продолжение следует».

Как королевская семья относится к Чарльзу и Диане

Винсорские члены, которые были заметны в ранних сезонах The Crown, отошли на второй план по сравнению с трагической историей Чарльза и Дианы, но каждый из членов королевской семьи освещал ключевые аспекты этой обреченной любви. Принцесса Мэри (Хелена Бонэм-Картер) была первой, кто увидел, насколько несовместимы были Чарльз и Диана, и она призвала королеву не проводить свадьбу, но ее опасения не нашли отклика. В то же время, принцесса Анна (Эрин Дотери) изначально считала, что Диана «идеальна» для своего нерешительного брата, но по мере развития 4-го сезона The Crown и распада их брака, Анна стала своеобразной опорой для несчастья Чарльза, но она призывала своего старшего брата прекратить жаловаться и попытаться сохранить отношения, ради всех. Однако, Анна также чувствовала себя уязвимой и затмевалась любовью публи к Диане, что отталкивало ее от своей сводной сестры.

Самым интересным наблюдателем и нечастым участником драмы Чарльза и Дианы был принц Филипп. Сам, будучи человеком, не принадлежащим к семье Виндзоров, и не чувствующий себя полностью принятым, а также имевший собственные проблемы в браке с Елизаветой в 2-м сезоне сериала The Crown, Филипп проявлял наибольшее сочувствие к Диане среди Виндзоров. Именно Филипп лично предложил Диане «Тест Балморал» в 2-й серии, и он был поражен тем, насколько она была «успешной». Поэтому, в финале 4-го сезона The Crown, Филипп снова обратился к Диане во время Рождества 1990 года. Но и он был разочарован непокоординированностью Дианы, и он понял, что они все же не похожи. Как объяснял Филипп, он пришел к пониманию, что он и все остальные – лишь второстепенные персонажи, «единственный, кто имеет значение», что является центральной темой всего сериала The Crown. Но Диана отказывается играть по этим правилам и принимать свою роль в иерархии Виндзоров, поэтому в конечном итоге она также потеряла поддержку Филиппа, что принцесса Уэльская осознала, оставило ее более одинокой, чем когда-либо, в королевской семье.

Еще раз, единственным человеком, чье мнение и желания действительно «важны» в отношении катастрофического брака Чарльза и Дианы, была королева Елизавета. Жесткая убежденность монарха заключалась в том, что Чарльз и Диана должны просто принять свою несчастность и сделать все возможное. Используя свой собственный опыт, когда она и Филипп столкнулись с проблемами в браке, Елизавета утверждала, что Чарльз и Диана просто должны продолжать работать над своим браком, и со временем, настоящая любовь возобновится. Но королева также была в отчаянии от того, насколько «разбалованными и незрелыми» оказались принц и принцесса Уэльские, которые постоянно жаловались, и все же она приказала им остаться вместе, и, как всегда, королева получает то, чего хочет.

Связанное: В какие годы происходит 4 сезон сериала «Корона»

Драматический политический крах Мэргарет Тэтчер

11-летний срок Мэргарет Тэтчер в качестве премьер-министра, несомненно, превратил Англию в «очень другую страну» , но все это рухнуло в ноябре 1990 года, когда Тэтчер ушла в отставку, после того, как ее собственная партия, обвинила ее в предательстве. Поддержка Тэтчер начала таять из-за ее спорной системы налогообложения и ее влияния на положение Великобритании в Европе. Как принц Филипп назвал это «стилем Юлия… или Юлии Цезаря», консервативная партия Тэтчер публично выступила против нее.

В одном из своих последних аудиенсов, «Железная леди» искала поддержки у королевы Елизаветы в ее идее распустить парламент, но монарх убедил Тэтчер отказаться от этого прозрачного и отчаянного плана, чтобы удержать свою угасающую власть. В конечном итоге, Мэргарет Тэтчер ушла с поста премьер-министра (ее заменил Джон Мейор, что The Crown не упоминает), что положило конец десятилетию, когда Англию правили две могущественные, но очень разные женщины.

Как закончились отношения Мэргарет Тэтчер и королевы Елизаветы

4-й сезон The Crown ярко показал контрасты между королевой Елизаветой и Мэргарет Тэтчер. Несмотря на неудачный «Тест Балмор», в 4-м сезоне The Crown Тэтчер добилась успеха, включая войну в Фолклендах и радикальное изменение британского общества в соответствии со ее жесткими консервативными взглядами, что привело к массовой безработице и другим внутренним проблемам. В 1986 году Тэтчер и королева столкнулись из-за отказа премьер-министра присоединиться к другим 48 членам Содружества, чтобы осудить правительство апартеида в Южной Африке. Это была борьба воли, которая привела к уходу пресс-секретаря королевы из-за публикации в прессе статей, в которых говорилось, что королева недовольна своим премьер-министром, что нарушало правило, согласно которому монарх никогда публично не выражает свое политическое мнение.

The Crown показала, что Тэтчер и королева смогли успешно работать вместе, потому что, несмотря на многие различия, они также были одного возраста (Мэргарет старше на шесть месяцев), и обе любили свою страну. Королева осознала, что ее отношения с Тэтчер были первыми, когда она не была младшим, «обучаемым» более опытным (и мужским) премьер-министром, и что, в глубине души, Мэргарет Тэтчер была настоящим монархистом. В конечном итоге, королева Елизавета признала заслуги Мэргарет Тэтчер перед Великобританией, наградив ее Орденом Меррита. Хотя период пребывания Мэргарет Тэтчер на посту премьер-министра закончился, существует вероятность, что «Железная леди» (и Гиллан Андерсон) все еще могут появиться в 5-м сезоне The Crown, так же, как Винстон Черчилль (Джон Лидгоу) до своей смерти, поскольку Мэргарет Тэтчер прожила до 2013 года.

Следующий: 4-й сезон «The Crown»: появление актеров, связывающее оригинальный и новый составы.