В фильме Zootopia 2 снялись несколько актеров озвучки, вернувшихся к персонажам, которых они играли в первой части, а также появились новые персонажи. Первый фильм Zootopia рассказывал о Джуди Хоппс, первой крольчихе, назначенной в Полицию Зотопии. По прибытии она обнаруживает коррупцию и предвзятость на всех уровнях.
Конечно, Zootopia 2 – это анимационный фильм от Disney, поэтому он подходит для всей семьи и несет сильное послание о принятии и о том, что значит быть частью общества, независимо от того, кто вы. Новый фильм показывает, как бывший мошенник Ник Уайлде теперь партнер Джуди, и они снова объединяются, когда в Зотопии появляется змея, вызывая возмущение среди жителей.
| Актер | Роль |
|—|—|
| Гиннфер Гудвин | Джуди Хоппс |
| Джейсон Баттен | Ник Уайлде |
| Ке Хуй Куан | Гэри Де’Снейк |
| Фортуна Феймстер | Нибблс Маплстик |
| Энди Самберг | Пауберт Линкси |
| Дэвид Стратхерн | Милтон Линкси |
| Идрис Эльба | Главный Бого |
| Шакира | Газель |
| Патрик Уорбуртон | Мэр Брайан Уиндэнцер |
| Квинта Брэнсон | Доктор Фзби |
| Нейт Торренс | Бенджамин Клаухаузер |
| Бонни Хант | Бонни Хоппс |
| Дон Лейк | Стью Хоппс |
| Маклаул Кулкин | Кэттрик Линкси |
| Бренда Сонг | Китти Линкси |
| Муррей ЛаМарш | Мистер БИГ |
| Лиа Лэтем | Фру Фру |
| Сесили Стронг | Маленькая Джуди |
| Реймонд С. Перси | Флэш Слотмор |
- Фанаты сериала «Охотницы» ликуют: Netflix продлил шоу на второй сезон
- Forsaken 64 — неожиданный эксклюзив для Nintendo Switch Online и новая глава в коллекции N64
-
Дэн Камбел делится воспоминаниями о непростых столкновениях с болельщиками Eagles перед важным матчем в Филадельфии
- Diane Keaton — икона кино и стиля, которая останется в памяти навсегда
Гиннфер Гудвин в роли Джуди Хоппс
Джиди Хоппс смотрит на что-то в «Зу: Продолжение»
Актер: Джиннифер Гудвин озвучивает Джиди Хоппс в фильме Зу: Продолжение. Она наиболее известна своей ролью в сериале Big Love от HBO, фэнтезийном сериале Once Upon a Time от ABC и фильмах, таких как Walk the Line, He’s Just Not That Into You и Something Borrowed.
Известные фильмы/телешоу
| Фильм/телешоу | Роль |
|—|—|
| Walk the Line (2005) | Вивиан Кеш |
| Big Love (2006-2011) | Мэргайн Хеффман |
| He’s Just Not That Into You (2009) | Гиги Филлипс |
| Once Upon a Time (2011-2018) | Снегурочка / Мэри Бланшар |
| Something Borrowed (2011) | Рэйчел Уайт |
Персонаж: Джиди Хоппс усердно училась в первом фильме Зу, чтобы закончить обучение на отлично и стать полицейским. Когда она прибыла, ей не было оказано никакого уважения, и ей пришлось бороться за все, что она получила, в конечном итоге раскрыв самый большой случай в Зу. В Зу: Продолжение у нее новый партнер — Ник Уайл, и новый случай, который нужно раскрыть.
Джейсон Баттерс в роли Ника Уэла
Ник и Джиди в «Зу: Продолжение»
Актер: Джейсон Баттен озвучивает Ника Уайлда в касте Zootopia 2. Баттен начал свою карьеру как телезвезда, с ранних ролей в Little House on the Prairie и The Hogan Family. Он также снимался в телешоу Arrested Development и Ozark, а также в фильмах, таких как Juno и Game Night.
Известные фильмы/телешоу
| Фильм/телешоу | Роль |
| — | — |
| Arrested Development (2003-2019) | Майкл Блут |
| Horrible Bosses (2011) | Ник Хендрикс |
| Game Night (2018) | Макс Дэвис |
| Ozark (2017-2022) | Марти Байрде |
| Air (2023) | Роб Страссер |
Персонаж: В первом фильме Zootopia Ник Уайлд знал, что никто не доверяет лисам, поэтому он стал мошенником, чтобы выжить. Однако, после того, как он помог Джуди открыть дело в последнем фильме, он получил свою должность полицейского. Zootopia 2 показывает его теперь в качестве нового партнера Джуди, и им поручено новое, загадочное дело.
Кэй Хуй Кван в роли Гэри Де’Снейк
Гэри Де’Снейк в Zootopia 2
Актер: Кей Хуй Куан озвучивает Гари Де’Снейка в касте Zootopia 2. Куан был актером, который стал иконой благодаря своим ролям в Indiana Jones and the Temple of Doom и The Goonies. Однако, он отошел от актерской деятельности на десятилетия, когда роли иссякли, прежде чем совершить громкое, получившее «Оскар», возвращение в Everything Everywhere All at Once в 2022 году.
Известные фильмы/телешоу
| Фильм/телешоу | Роль |
| — | — |
| Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | Шорт Раунд |
| The Goonies (1985) | Ричард «Data» Ван |
| Everything Everywhere All at Once (2022) | Уэйн Ван |
| Kung Fu Panda 4 (2024) | Хан |
| Love Hurts (2025) | Марвин Гейбл |
Персонаж: Гари Де’Снейк — это новый персонаж в Zootopia 2. Он — самка гадюки, и он пугает всех, появляясь в Зуотопии, где змеи не разрешены и считаются опасными злодеями. Однако, Гари утверждает, что змеи не являются плохими, и все это большая конспирация.
Фортуна Феймстер в роли Ниблз Маплстик
Ниблз в Zootopia 2
Актер: Фортуна Феймстер озвучивает персонажа «Nibbles Maplestick» в касте Zooptopia 2. Феймстер – комик и актриса, получившая известность благодаря Last Comic Standing, прежде чем заняться ролью в The Mindy Project. Она также снималась в озвучивании персонажей в Velma и Strange Planet, а также в живом действии в FUBAR.
Известные фильмы/телешоу
| Фильм/телешоу | Роль |
| — | — |
| The Mindy Project (2015-2017) | Колетт Кимболл-Кини |
| Friendsgiving (2020) | Фея-мать |
| Kenan (2021-2022) | Пэм Фокс |
| Velma (2023-2024) | Олив |
| FUBAR (2023-2025) | Рут/Ру |
Персонаж: «Nibbles Maplestick» – новый персонаж в касте Zootopia 2. Это бобр, который помогает Нику и Джуди в их путешествии по Marsh Market, когда они ищут Гари, змея, которого ищут полиция. Она отзывчивая и энергичная, и является союзником для двух полицейских в их деле.
Энди Самберг в роли Pawbert Lynxley
Pawbert в Zootopia 2
Актер: Энди Самберг озвучивает персонажа «Pawbert Lynxley» в касте Zootopia 2. Самберг наиболее известен своей работой в Saturday Night Live в составе комедийного коллектива «The Lonely Island», где он был признан одним из лучших создателей цифровых короткометражек для шоу. Он также снимался в фильмах, таких как Hot Rod, Hotel Transylvania, и в телешоу Brooklyn Nine-Nine.
Известные фильмы/телешоу
| Фильм/Сериал | Роль |
|—|—|
| Saturday Night Live (2005-2012) | Сам |
| Hot Rod (2007) | Род Кимбл |
| Hotel Transylvania (2012-2022) | Джонни |
| Brooklyn Nine-Nine (2013-2021) | Джейк Перлет |
| Palm Springs (2020) | Найлс |
Персонаж: Пауберт Линслей — это лев и один из главных злодеев в Zootopia 2. Среди всей семьи Линслеев, он кажется самым спокойным. Его отец также является одним из главных злодеев, и вся его семья являются антагонистами для Ника и Джуди в фильме.
Дэвид Стратхерн в роли Милтона Линслея
Милтон Линслей в Zootopia 2
Актер: Дэвид Стратхерн озвучивает Милтона Линслея в Zootopia 2. Стратхерн — это отмеченный наградами актер с более чем четырехдесятилетним опытом. Он был номинирован на Оскар за свою роль в Good Night and Good Luck, выиграл премию Эмми за фильм Temple Grandin, а также был номинирован SAG за L.A. Confidential и Lincoln.
Известные фильмы/сериалы
| Фильм/Сериал | Роль |
|—|—|
| L.A. Confidential (1997) | Пирс Морхаус Патчет |
| Good Night and Good Luck (2005) | Эдвард Р. Мерроу |
| Temple Grandin (2010) | Доктор Карлок |
| Lincoln (2012) | Уильям Сьюорд |
| The Expanse (2018-2019) | Клаас Ашфорд |
Персонаж: Милтон Линслей – отец семьи Линслей и один из главных злодеев в Зверополисе 2. Он – безжалостный бизнесмен, который стремится сохранить наследие своей семьи, даже если для этого придется разрушить других в Зверополисе.
«Зверополис 2»: Второстепенные персонажи и актеры
Второстепенные персонажи «Зверополиса 2»
Идрис Элба в роли Главного инспектора Бого: Идрис Элба возвращается в роли Главного инспектора Бого. Он – главный командир, отвечающий за Джуди и Ника, а также за всю полицию Зверополиса. У Элбы долгая карьера в Голливуде, с ведущими ролями в телешоу, таких как Luther и The Wire.
Шакира в роли Газель: Шакира возвращается в роли Газель. Шакира не только появляется в фильмах в роли поп-звезды, но и написала песни для этой франшизы. Газель – персонаж, который всегда выступает за равные права и мир между животными. Шакира – певица, получившая четыре премии Grammy.
Патрик Уорбертон в роли мэра Брайана Виндэндера: Патрик Уорбертон присоединяется к касту «Зверополиса 2» в роли Брайана Виндэндера, жеребца и нового мэра Зверополиса после того, как предыдущий мэр был отстранен от должности в предыдущем фильме. Уорбертон наиболее известен своей ролью главного героя в The Tick и своими озвучиваниями персонажей: Кронка в The Emperor’s New Groove и Джо Свонсона в Family Guy.
Квинта Брэнсон в роли доктора Фьюзби: В Зоотауне 2, Ник и Джуди должны посещать терапию, и доктором Фьюзби, который является квоккой, становится их терапевт. Квинта Брэнсон – сценарист и актриса, которую большинство фанатов знают как Джин Ин Тейгс из Abbott Elementary, которую она также создала.
Нейт Торренс в роли Бенджамина Клаухаузера: Нейт Торренс возвращается в Зоотауне 2 в роли Бенджамина Клаухаузера, сотрудника административного отдела в полицейском департаменте Зоотауна. Торренс ранее снимался в She’s Out of My League и в телесериале Supernatural в роли Салли.
Бони Хант в роли Бонни Хоппс: Бони Хант играет мать Джуди, Бонни Хоппс, также возвращается в Зоотауне 2. Хант сыграла замечательные роли в прошлом, включая в Rain Man, Beethoven и Cheaper by the Dozen.
Дон Лейк в роли Стуа Хоппса: Дон Лейк также возвращается в роли Стуа Хоппса, отца Джуди, в Зоотауне 2. Он сотрудничал с Бони Хант на протяжении многих лет и даже был участником The Bonnie Hunt Show. У него также есть роли в Police Academy и Terminator 2: Judgment Day.
Маккалей Кулкин в роли Катрик Линслей: Маккалей Кулкин присоединяется к касту Zooptopia 2 в роли Катрик Линслей, одного из злодеев фильма. Он – самец лисицы, брат Пауберта и сын Милтона. Кулкин остается наиболее известным благодаря своей работе в детстве, например, благодаря роли Кевина Маккаллистера в Home Alone.
Бренда Сонг в роли Китти Линсле: Бренда Сонг озвучивает Китти Линсле, лису, которая является дочерью Милтона и одним из злодеев фильма. Сонг сыграла значительные роли в таких фильмах, как The Social Network, и в таких телешоу, как Scandal, и в настоящее время снимается в Running Point.
Морис ЛаМарш в роли Мистер Биг: Босс мафии, союзник Джуди Хоппс, Мистер Биг, возвращается в Zootopia 2. Он – енот, действующий в Тандратауне. Актер озвучки Морис ЛаМарш также озвучивал Шефа Кимби в Inspector Gadget и Мозг в Pinky and the Brain.
Лиа Лэтем в роли Фру Фру: Лиа Лэтем также возвращается в роли дочери Мистера Биг, Фру Фру, недавно вышедшей замуж енотки, которая назвала свою дочь в честь Джуди. Лэтем имеет ограниченную карьеру и в основном известна своими ролями в Zootopia.
Сесили Стронг в роли Маленькая Джуди: У Фру Фру есть дочь, которую она назвала в честь Джуди. Сесили Стронг озвучивает Маленькую Джуди. Стронг была участницей Saturday Night Live, а также снималась в фильме Ghostbusters 2016 года и в сериале Schmigadoon на Apple TV.
Раймонд С. Перси в роли Флэш Слотмор: Флэш, ленивец, работающий в DMV, также возвращается в Zootopia 2, и Раймонд С. Перси снова озвучивает этого персонажа. Он наиболее известен своими озвучиваемыми ролями в таких фильмах, как Wreck-It Ralph, Frozen, а также в Minions: The Rise of Gru.
Томми Чонг в роли Якса: Томми Чонг возвращается в роли Якса, домашнего яка, работающего в нудистском колонии, также появляется в Зоопарке 2. Чонг наиболее известен своей ролью в комедийном дуэте Cheech & Chong, а также запоминающимся постоянным персонажем в That ’70s Show.
Томми Лайстер, младший в роли Финника: Финник, лисий, который помогал Нику в его старых аферах, возвращается. Актер Тони Лайстер скончался в 2020 году, но семья Лайстера разрешила Disney использовать ранее не использованные записи из первого фильма для продолжения, чтобы он мог вернуться в состав Зоопарка 2.
