Адаптация телесериала «Лига их собственного» находится в разработке

Amazon разрабатывает телеадаптацию классического фильма Пенни Маршоу «Лига их собственного». Это вымышленная история о реальной, новаторской профессиональной бейсбольной лиге «All-American Girls», оригинальный фильм «Лига их собственного» имел успех как у критиков, так и в прокате. И роль Тома Хэнкса в роли менеджера Джимми Дугана, подкрепленная культовой сценой «В бейсболе нельзя плакать!», помогли превратить фильм в вневременную классику в жанре спортивных фильмов.

Однако, версия Amazon этой серии не будет основана на тех же персонажах, что и оригинальный фильм «Лига их собственного»; это будет комедийный сериал на 30 минут и современное переосмысление классической истории, но все же основанный на той же лиге, которая существовала с 1943 по 1954 год. Хотя еще предстоит долгий путь до выхода сериала, теперь стали известны первые детали.

Связанные: 10 самых вдохновляющих спортивных фильмов

THR сообщает, что Amazon будет распространять A League of Their Own, в то время как Sony будет производить. Над сериалом будут работать и выступать в качестве исполнительного продюсера Уилл Грэм, который пишет и снимает оригинальный сериал Amazon Mozart in the Jungle, и Абби Джексон, которая наиболее известна своей ролью Абби в комедийном сериале Broad City на Comedy Central. Однако, если сериал будет заказан, Джексон не будет сниматься в нем. THR добавили, что Amazon примет решение после того, как будет сформирован «мини-писательский коллектив» и будет предоставлен набор сценариев. Вот официальный синопсис сериала:

«A League of Their Own — это комедия на полчаса, которая сочетает в себе тепло, юмор и DNA классического фильма, при этом предлагая современную интерпретацию историй женщин, окружающих Всеамериканскую профессиональную бейсбольную лигу. Сериал начнется с создания лиги в 1943 году и будет следить за командой «Rockford Peaches» сезон за сезоном, когда они пытаются сохранить команду, участвуя в напряженных играх, травмах, ночных посиделках в барах, сексуальном пробуждении, не плача и поездках по быстро меняющемуся Соединенным Штатам. Сериал углубляется в проблемы, с которыми сталкивается страна, одновременно рассказывая историю о группе женщин, которые пытаются найти себя, борясь за свои мечты о профессиональном бейсболе.

Оригинальный фильм был сосредоточен на соперничестве между сестрами Доти (Джина Дэвис) и Кит (Лори Пэтти), причем вторая была впоследствии продана от Rockford Peaches к Racine Belles. По сообщениям, Грэм и Джейкобс обратились к обеим Дэвис и Маршал, чтобы получить их согласие на создание сериала, который все еще будет исследовать подобные темы: «предвзятость и равенство, среди других.»

Стоит отметить, что это на самом деле второй попытки превратить A League of Their Own в телесериал. CBS выпустил короткоживущую адаптацию фильма в 1993 году, режиссером которого был Маршал, а в главных ролях выступали Меган Кевинэг и Трейси Рейнер, которые вновь исполнили роли Марлы и Бетти. Сериал продержался всего три эпизода. Однако, исходя из описания нового сериала, он найдет способы почтить оригинальный фильм и знаменитую сцену со слезами. Но в основном это будет свежий взгляд на историю, при котором эпизодический формат даст возможность глубже исследовать новых персонажей.

Самая большая проблема для версии A League of Their Own от Amazon будет в создании аналогично запоминающихся персонажей с нуля. Сопоставление или улучшение актерской игры и химии Хэнкса, Дэвис, Пэтти, а также Мадонны и Рози О’Доннелл – это сложная задача. Сериал неизбежно будет сравниваться с этими персонажами. Но Amazon делает ставку на все, надеясь, что Грэм и Джейкобс смогут вернуть оригинальному фильму его магию.

Больше: Где они сейчас? Актеры сериала A League of Their Own

Источник: THR