Краткое изложение
- Голос Тома Харди в роли Бэйна добавил глубины фильму «Темный рыцарь: Возрождение», укрепив сложность персонажа и сделав его реплики запоминающимися.
- Контраст между более высоким голосом Бэйна и грубым тоном Бэтмена усилил напряженность их конфликта.
- Несмотря на критику его голоса, Харди смог сохранить драматическую напряженность фильма и его место в трилогии.
Несмотря на многочисленные шутки, направленные против него, я искренне считаю, что голос Тома Харди в роли Бэйна в «Темном рыцаре: Возрождении» был подходящим для фильма DC и более широкой трилогии, в которой он был представлен. Хотя трилогия Нолана, посвященная Бэтмену, безусловно, является лучшей трилогией о Бэтмене в истории, ни одна франшиза не лишена недостатков. С момента успешного выпуска, похвалы трилогии уравновешиваются критикой ее темпа, сюжета и тона, особенно в отношении ее последнего фильма, который страдает от необходимости увязать множество неразрешенных вопросов, одновременно пытаясь не завершить все слишком однозначно, позволяя зрителям представлять себе будущее своих персонажей.
Возможно, наиболее популярной критикой The Dark Knight Rises является критика игры Тома Харди в роли Бана. Зрители, которые уже знали о карьере Харди в актерской сфере, безусловно, были удивлены его приглушенным, более высоким голосом в роли злодея DC, и даже те, кто знал, что он будет за маской, которая, вероятно, изменит его голос в соответствии с историей персонажа в комиксах, не могли предвидеть тот конкретный, который появился в фильме. Хотя я думаю, что шутки об этой довольно неожиданной сюжетной линии вполне уместны, их распространенность часто приводит к тому, что не рассматриваются различные факторы, которые требовались.

Связанные
- Влияние религиозных чувств на судебное решение по делу о убийстве: эксперт о возможности смертной казни
-
Возвращение тела героя-израильтянина, погибшего в октябрьском конфликте 2023 года
- Травма Сам Хорна в первый же момент игры осталась для Миссури очень тяжелой
- Политическая борьба 2025 года: Трамп остается в центре внимания, несмотря на отсутствие в бюллетене
Объяснение концовки фильма «The Dark Knight Rises»
Подделал ли Бэтмен свою смерть? Неоднозначная концовка фильма «The Dark Knight Rises» от Кристофера Нолана до сих пор широко обсуждается.
Голос Бана Тома Харди получил больше критики, чем заслуживал
Бану из «The Dark Knight Rises» заслуживает больше признания, чем он получает
Голос Бана, принадлежащий Тому Харди, по сути, был версией его голоса для фильма «Веном» в Marvel, 2012 года – выразительный, специфичный и полный заметных интонаций, которые выделяли фразы и придавали им дополнительную глубину. Хотя, возможно, Бана – самый обсуждаемый злодей в трилогии Нолана, он также цитируется гораздо чаще, чем Ра’с аль-Гул или «Страшила», и это во многом благодаря патетичности, которую этот характерный голос придавал фразам – даже если эти фразы часто произносятся людьми, делающими сомнительное исполнение роли Бана.
Бану можно было дать более «традиционный» голос «жесткого бойца», но, по моему мнению, это серьезно рисковало упростить образ персонажа, или, по крайней мере, упростить понимание его аудиторией, подразумевая, что он – просто еще один сильный противник для Бэтмена. Эта проблема возникала и в комиксах, играх, фильмах о Бэтмене и других, где ясно, что необходимо прилагать активные усилия, чтобы показать интеллект и хитрость Бана, чтобы эффективно изобразить его не только как обладателя огромной силы. Таким образом, предоставление Бану голоса и фраз, более характерных для Шекспира, чем для «Форса и Furious», немедленно помогает аудитории понять суть.
Один ключевой аспект жалоб на голос Бэйна, озвученный Томом Харди, который понятен, это – читаемость. Хотя сейчас зрители могут смотреть фильм с субтитрами, если голос Бэйна им вызывает трудности, я помню, как сидел в кинотеатре во время просмотра The Dark Knight Rises и должен был концентрироваться, чтобы полностью понимать весь диалог злодея и его значение для фильма.
Однако, стоит отметить, что самые запоминающиеся моменты Бэйна обычно – это длинные монологи, в которых его голос становится глубже, а слоги – более протяжными, что делает все гораздо понятнее, чем это возможно в других случаях. Это кажется намеренным шагом, что означает, что, возможно, предпринимались усилия, чтобы этот голос не мешал пониманию зрителями сюжета.
Голос Бэйна, озвученный Томом Харди, был идеальным ответом на голос Бэтмена, озвученный Кристофером Эйлоном
Голосу Бэтмена, озвученному Кристофером Эйлоном, требовался свой соперник
Хотя голос Бэтмена, озвученный Кристофером Эйлоном, также понятно, вызывает вопросы, я думаю, что дать «Темному рыцарю» с голосом, похожим на скрипущие ногти, злодея с таким же выразительным голосом, имеет смысл для аудио-составляющей фильма. Зрители уже слышали голос Бэтмена, озвученный Эйлоном, в двух фильмах, поэтому Бэйн не должен был быть таким неожиданным, работая примерно на том же уровне специфических голосовых изменений.
Аналогично, предоставление Бэтмену злодея, который явно контрастирует с героем – с более высоким тембром и длинными речами, чтобы противостоять основным тонам и часто односложным фразам – делает Бэйна естественным антиподом «Капсу», что придает их конфликту слои, которых в противном случае не было бы, если Том Харди использовал для персонажа менее измененный голос. Действительно, каждый суперзлодей, показанный в сериале, использует свои вокальные таланты в рамках трилогии, но зрители ожидают этого больше от таких, как Джокер или «Страшила», во время распространения токсина страха, чем от Бэйна.
Голос Бэйна также имеет объяснение в сюжете, отражая маску, которую ему необходимо носить, чтобы получать постоянную дозу анестезирующего газа для лечения травм, полученных в «Яме».
«Темный рыцарь»: Бэйн нуждался в голосе Тома Харди
«Темный рыцарь: Возрождение» оправдывает голос Тома Харди для Бэйна
Как кульминация одной из самых больших супергеройских киносерий в истории этого огромного жанра, «Темный рыцарь: Возрождение» должна была быть максимально захватывающей, чтобы обеспечить достойное завершение трилогии. Это очевидно из сюжета фильма, который содержит множество важных сюжетных поворотов, масштабную сцену действия, определяющую судьбу Готэма, и уход Бэтмена, каким мы его знали, который, возможно, будет заменен персонажем Джозефа Гордона-Левитта.
История Бана с другой стороны не отличается, содержащая крушения самолетов и взрывающиеся футбольные поля, и, прежде всего, драматический момент, когда злодей ломает позвоночник Бэтмену во время ожесточенной битвы. Учитывая, что ломание позвоночника является одним из самых драматичных моментов в уже драматичном сюжете, сделать Бана неэффективным было бы худшей судьбой для фильма, чем смерть. Это означает, что усиленная версия Бана, сыгранная Томом Харди, была оправдана, чтобы гарантировать, что его образ опасности держал зрителей в напряжении и максимально затруднял предсказание, чего ожидать от злодея.
Хотя я не считаю The Dark Knight Rises лучшим фильмом в серии, я думаю, что репутация, которую эта трилогия сохранила на протяжении многих лет, показывает, что фильм обеспечил наследие моей любимой серии на долгие годы. В некоторой степени, обсуждение этих менее популярных элементов является тем, что поддерживает франшизу в современных обсуждениях и привлекает к ней новую аудиторию. Поэтому я благодарен за голос Бана, озвученный Томом Харди, даже если он до сих пор имеет неоднозначную репутацию спустя более десяти лет.
Дата выхода
: 17 июля 2012 г.
Продолжительность
: 165 минут
Режиссер
: Кристофер Нолан
Сценаристы
: Кристофер Нолан, Боб Кэйн, Джонатан Нолан, Дэвид С. Гойер
Продюсеры
: Бенджамин Мельникер, Чарльз Ровен, Эмма Томас, Кевин Де Ла Ной, Майкл Услан
Преквел(ы)
: Batman Begins, The Dark Knight
Франшиза(ы)
: Batman, DC Universe
Кристиан Бейл
Брюс Вейн
* 
Гэри Олдман
Комиссар Гордон
| Ближайшие фильмы DC | Дата выхода |
| — | — |
| Joker: Folie à Deux | 4 октября 2024 |
| Superman | 11 июля 2025 |
| Supergirl: Woman of Tomorrow | 26 июня 2026 |
| The Batman — Part II | 2 октября 2026 |
