Краткое изложение
- Адаптации истории о Синбаде различаются по качеству и восприятию, от культовых классических фильмов, таких как «7-е плавание Синбада», до провальных в прокате, таких как «Легенда о семи морях».
- Представление Синбада варьируется от древнего до современного, с попытками отдать дань уважения Гаррихаузену, которые иногда не находят отклика у аудитории.
- Некоторые адаптации, такие как «Серия аниме-фильмов о Синбаде», остаются верными оригинальной истории, в то время как другие, такие как «Сын Синбада», больше фокусируются на голливудском гламуре.
История о Синбаде адаптировалась много раз на протяжении многих лет, но некоторые версии превосходят другие, будь то рейтинги на Rotten Tomatoes или мнение зрителей. Независимо от того, является ли это японским аниме-фильмом или американским фильмом 1980-х годов, фильмы о знаменитом моряке неоднократно рассказывали его историю. Многие из этих историй были признаны за свою ценность, такие как культовые фильмы Рэя Гаррихаузена, в то время как другие постепенно ушли в тень.
В отличие от других реальных пиратов и моряков, Синбад, моряк, является вымышленным персонажем, который был адаптирован во множество различных версий истории. В истории из «Тысяча и одна ночь», Синбад — бедный моряк, который жалуется Богу на то, как легко живут богатые, и он должен страдать. Один из богатых слышит и отправляет слугу (также Синбада), который рассказывает моряку Синбаду о том, как слуга совершил семь плаваний, чтобы найти свое богатство.
Связанные
Disney адаптирует «Тысячу и одну ночь» в приключенческий фэнтези/научно-фантастический фильм
Disney возвращается в мир «Тысячи и одной ночи» с новым полнометражным фильмом, который призван исследовать классическую сборник восточных сказок.
19 «7 приключений Сибба» (2010)
В главных ролях: Патрик Мулдун (Адриан Сибб), Бо Свенсон (Симон Магнуссон)
Современный сеттинг фильма смущает, а культурная апроприация коренных народов, изображенных в фильме, оскорбительна для истории Сибба.
Самый низкооцененный фильм в этом списке, этот B-movie адаптация «Сибба» имеет только 5% рейтинга на Rotten Tomatoes, и по многим хорошим причинам. В отличие от других версий классической истории, фильм пытается поместить историю Сибба в современность. К сожалению, это не работает вообще, и фильм провалился с треском. Современный сеттинг фильма смущает, а культурная апроприация коренных народов, изображенных в фильме, оскорбительна для истории Сибба.
18 «Приключения Сибба-моряка» (1974)
В главных ролях: Ян Триска (Рассказчик)
Сцена из «Тысячи и одной ночи»
Тысяча и одна ночь или Приключения Синдбада-моряка на английском языке – интересный фильм для просмотра. Изначально выпущенный в виде серии короткометражек, история соответствует повествованию о Синдбаде и использует персидский стиль рассказывания, при котором анимация стилизована под бумажные вырезки. К сожалению, в фильме доступно только одно издание на YouTube и нет субтитров, что означает, что зрителям придется потратить больше времени на перевод, чем на наслаждение историей.
17 Синдбад: Пятый поход (2014)
В главных ролях: Патрик Стюарт (рассказчик), Шэрон Сян Соломон (Синдбад), Саид Фарад (Деев)
Этот фильм получил много негативных отзывов от зрителей, но был относительно хорошо принят критиками. К сожалению, даже рассказ Патрика Стюарта не смог спасти этот фильм. «Синдбад: Пятый поход» пытается имитировать фильмы о Синдбаде, снятые Рэем Харрихаузеном, и это не удается. Игра актеров оставляет желать лучшего, что влияет на весь фильм и делает его похожим на подделку, с причудливыми экшн-сценами, в которых главный герой сражается с монстром с восемью руками и спасает стереотипную принцессу в беде.
16 Синдбад, Али-Баба и Аладдин (1965)
В главных ролях: Прадеп Кумар (Синдбад), Ага (Али-Баба), Бхагван (Аладдин)
Реклама фильма «Синбад, Али-Баба, Аладдин» (обрезка)
Хотя сам фильм обладает потрясающими костюмами и песнями, он стремится максимально точно передать оригинальную историю.
Этот фильм представляет собой интересную версию классической истории, в которой имя Синбада написано как «Sindbad», а также включает в себя Аладдина из классической истории «Тысяча и одна ночь». Хотя сам фильм обладает потрясающими костюмами и песнями, он стремится максимально точно передать оригинальную историю. К сожалению, он труднопонятен с точки зрения сюжета и представляет собой визуальный хаос. Единственная версия фильма доступна на YouTube и она зернистая с фоновым шумом. По словам одного из пользователей YouTube, также не синхронизированы субтитры, что затрудняет понимание происходящего.
15 «Сын Синбада» (1955)
В главных ролях: Дейл Робертсон (Синбад), Салли Форрест (Амир), Винсент Прайс (Омар Хайям), Лили Сент Сайр (Нерисса)
Винсент Прайс в роли Омара в фильме «Сын Синбада» (1955)
В главных ролях Винсент Прайс и Дейл Робертсон, эта версия о Синбаде визуально прекрасна и считается классикой. Из-за проблем с Кодексом производства Хейса, Сын Синбада не вышла в прокат до 1955 года (через AFI). Хотя в фильме есть несколько интересных актеров, таких как Дейл Робертсон и Винсент Прайс, основное внимание уделяется женщинам, участвующим в фильме, и попытка максимально сексуализировать их. Это отвлекает от оригинальной истории и просто не работает для фильма, делая его скорее фильмом о голливудской сексуальной иконе, чем приключенческим фильмом о Синбаде.
14 Капитан Синбад (1963)
В главных ролях: Гай Уильямс (Синбад), Хейди Брюль (Принцесса Яна), Педро Армендарис (Эль Керим), Авраам Софер (Гальго)
Гай Уильямс в роли Синбада, держащего меч в фильме «Капитан Синбад» (1963)
Хотя сюжет очень хорош и хорошо работает для сцены, спецэффекты не очень впечатляют и выглядят очень зернистыми.
Эта версия истории о Синбаде интересна, так как она уделяет большое внимание экшн-сценам, которые были популярны в 1960-х годах. Как и некоторые из фильмов в этом списке, это «подделка» фильма Харихаузена, с участием прекрасных дев и одного из ведущих актеров Голливуда того времени. Хотя сюжет очень хорош и хорошо работает для сцены, спецэффекты не очень впечатляют и выглядят очень зернистыми. Имея опыт игры в роли бесстрашного Зорро в фильме «Зорро» от Disney, профессиональные навыки Williams в фехтовании не имеют себе равных, и это одно из немногих достоинств фильма.
13 Синбад и Минотавр (2011)
В главных ролях: Manu Bennett (Синбад), Holly Brisley (Тара), Steven Grives (Ал Джиббар)
Manu Bennett as Sinbad in SINBAD AND THE MINOTAUR
Еще один фильм категории B, «Синбад и Минотавр», немного выше в списке благодаря предсказуемым экшн-сценам и немного преувеличенному актерскому мастерству. Фильм сочетает истории о Синбаде с греческим мифом о Минотавре. Это один из тех фильмов, который известен своей плохой, но забавной, качеством, и он не был хорошо принят публикой, когда вышел в 2011 году. В фильме нет известных актеров, и он немного странный, как для фильмов категории B.
12 Синбад семи морей (1989)
В главных ролях: Лу Ферригно (Синдбад), Джон Стинер (Джафар), Принц Али (Роланд Вайбенга)
Лу Ферригно, Эннио Джиролами, Корк Хабберт и Хал Яманучи в «Синдбад семи морей»
Несмотря на то, что этот фильм был раскритикован во всем мире, когда он вышел в 1989 году из-за низкого бюджета и некачественной актерской игры, он со временем стал культовым. Благодаря атмосфере «Индианы Джонса в трейлере и в самом фильме, особое внимание уделяется сюжету, где мускулистый Синдбад спасает принцессу. Несмотря на негативные отзывы и предсказуемую игру, «Синдбад семи морей» – это один из тех фильмов, которые настолько плохи, что становятся смешными, подобно фильмам серии «Шаркнад».
11 «Синдбад: За завесой тумана» (2000)
В главных ролях: Брендан Фрейзер (Синдбад), Джон Райс-Девис (Король Чандра), Дженнифер Хейл (Принцесса Серена), Леонард Нимой (Барака), Марк Хемилл (Капитан стражи)
Брендон Фрейзер в роли Синда, Джон Райс-Девис в роли короля Чандры, Дженнифер Хейл в роли принцессы Селены в «Синдбад: За завесой тумана»
Синдбад: За завесой тумана – один из немногих фильмов, который является анимационным и не очень известен. Фильм 2000 года позиционировался как один из первых анимационных фильмов, использующих 3-D захват движений. Он не имел большого успеха в прокате, но имеет несколько известных имен, включая Брендона Фрейзера, который является главным героем, и Марка Хэммилла из «Звездных войн». Анимация довольно громоздкая, и она может напоминать зрителям популярную видеоигру The Sims. В целом, история хорошо рассказана, и персонажи делают этот фильм интересным для поклонников анимации.
10 Али-Баба и Семь Сарацинов (1964)
В главных ролях: Гордон Митчелл (Омар), Дэн Харрисон (Синдбад/Али-Баба), Белла Кортес (Принцесса Фатима)
Белла Кортес и Дэн Харрисон в «Али-Баба и Семь Сарацинов»
Известный в Италии как Simbad contro i sette saraceni, этот фильм не так широко известен и имеет только одну рецензию на Rotten Tomatoes. Фильм немного зернистый, с фоновым шумом на протяжении всего фильма, но это хороший фильм с экшн-сценами и романтикой. Симбад не является главным героем, а скорее второстепенным персонажем, в то время как злодейский военачальник является центральной фигурой фильма. Как и в большинстве фильмов о Симбаде из этого списка, есть героиня, попавшая в беду, но это хорошо работает для фильма, и экшн-сцены интересно смотреть.