Narcos: Мексика, высоко оценленный спин-офф культовой серии Narcos от Netflix, возвращается 5 ноября для своего финального удара. После двух сезонов, посвященных смерти агента DEA Кики Карена (Майкл Пена, Ant-Man and the Wasp) от рук быстро набирающего популярность наркобарона Феликса Гальдо (Диего Луна, Andor), его арест открыл двери для третьего сезона, чтобы представить новые лица в безумной борьбе за власть.
Но хотя некогда ведущий повествование Вальт Бреслин (Скот Макней, A Quiet Place Part II) все еще преследует картели, особенно нынешнего крупного игрока в городе Амадо Каррильо Фуэнтес (Хосе Мария Язпик, который является частью франшизы с Narcos), сериал также расширил свой охват, включив в него перспективу женских персонажей в этой борьбе. Энедина Арельяно Фуэнтес (Майра Эрмосильо) оказывается вовлеченной в семейный бизнес больше, чем когда-либо, после личной трагедии, а журналистка Андреа Нуньес (Луиса Рубино) сделает все возможное, чтобы разоблачить коррумпированные истины в своем городе.
Связанные: Интервью со Скотом Макней и Луисом Герардо Мендесом: Narcos Mexico
Эрмосильо и Рубино говорили со Screen Rant о том, как оживить этих женщин, и о том, как их личные желания переплетаются с войной, которая намного больше, чем они сами.
Screen Rant: Энедины положение сейчас другое, и мы получаем больше внимания к ее личной или более мягкой стороне жизни. Можете рассказать об этом?
Майра Гермосильо: Ну, это было прекрасно. Она влюбляется. Я думаю, что Майра никогда не выйдет замуж, и теперь у меня есть возможность увидеть великолепную свадьбу.
Кроме того, я думаю, что она считает, что может выйти из этого бизнеса, потому что она влюблена. Она хочет жить в своем доме со своим мужем — и тогда все меняется.
Луиза, добро пожаловать в Narcos: Mexico. Можете ли вы рассказать о балансе между тем, чтобы быть честным журналистом, готовым разоблачать коррупцию, и одновременно оказаться в опасной ситуации, где можно погибнуть в любой момент?
Луиза Рубино: Да, это очень рискованная профессия. Даже сейчас, к сожалению, многие журналисты погибают. Но движущая сила Андреи — это правда, поэтому она сделает все возможное, чтобы получить правду и чтобы люди знали, что на самом деле происходит. Потому что было много лжи, и происходило много всего — вещей, которые заставляли людей не думать о реальной проблеме, связанной с Narcos.
Таким образом, Андреа сделает все возможное, чтобы это исправить.
Нельзя оставаться в блаженной домашней обстановке для Энедины, и она принимает более жестокий и более деловой путь. Что это значит — быть влиятельной фигурой в картеле Арельяно?
Майра Эрмосильо: Я думаю, что персонаж Энедины показывает, что мы можем выбирать разные пути, когда с нами происходит что-то очень болезненное. Она выбрала путь мести. «Я должна показать, что они не могут нас высмеивать, и мы здесь сильнее [все].»
Она переосмысливает цели предыдущих сезонов. Она говорит: «Моя семья – это самое главное, и это все». А теперь она говорит: «Да, моя семья – это самое главное. Но я покажу вам, что мы сильны, и я покажу вам, что мы [контролируем] этот бизнес». И я думаю, что это делает наш картель слабым.
Мне очень нравится динамика между Андреа и ее начальником, Сальгато (Алехандро Фурт). Не могли бы вы немного рассказать об этом наставничестве?
Луиза Рубино: Сальгато – это человек, которого я очень уважаю и восхищаюсь. В какой-то момент Андреа действительно хочет стать как он, когда-нибудь, и управлять такой большой газетой, и делать именно то, что он делает. Быть начальником, быть таким важным и таким смелым – это огромная ответственность.
Я думаю, что Сальгато изначально видит в Андреа вот что: «Эй, я могу это сделать!» Сначала он говорит: «Нет». Но потом он начинает понимать, чего я действительно хочу, и что мы оба идем в одном направлении. Это не имеет отношения к возрасту, потому что, конечно, я была моложе. Но у него была идея и видение, что когда-нибудь, да, я смогу управлять его газетой, и я смогу стать им – но как женщина.
Больше: Что ожидать от Narcos: Mexico, 3 сезон
Все эпизоды финального сезона Narcos: Mexico станут доступны для просмотра 5 ноября на Netflix.