«Семейная комедия из Питтсбурга» предлагает уникальный взгляд на семейную комедию с повествованием в стиле «Рамсёна» и очаровательным пренебрежением к «правилам» традиционных комедий. Сериал рассказывает о семье Прадеев, индийских иммигрантов, стремящихся к новой жизни в Америке. Однако, когда дом их соседей таинственным образом сгорает, к ним прибывает пара федеральных агентов, которые допрашивают всех, кто вовлечен, чтобы выяснить правду, какой бы смешной она ни была.
Хотя Навин Андрюс, звезда «Lost», играет Махеша, главы семьи Прадеев, настоящая сила, как обычно, находится в руках жены. В этой роли играет Синди Ви – она играет Судху Прадеев, нейрохирургу в Индии, которая разочарована тем, что не может получить лицензию в Америке, что создает напряжение в ее браке с Махешем. В свою очередь, Санана Сринавасан играет Бхану, старшую из трех детей Прадеев. Бхану – подросток, одержимый мальчиками, который хочет вырасти быстрее, чем предпочитают ее родители.
Связанные
15 стереотипов, которые индийцы устали видеть в западных фильмах и телешоу
Хотя персонажи с коричневой кожей из Индии и ее соседей уже давно появляются в английских фильмах, они часто становятся жертвами стереотипов.
Screen Rant взяли интервью у Синди В и Саханы Сринавасан о их работе над The Pradeeps of Pittsburgh. Они рассказали о съемках в холодном климате Торонто и о том, как недружелюбная температура заставила актеров проводить больше времени вместе, чем обычно. Они также похвалили создателя Виджала Пателя и то, насколько The Pradeeps of Pittsburgh близки широкой аудитории, включая не только индийско-американских иммигрантов, несмотря на то, что она конкретно рассказывает о семье, переезжающей в Америку.
Синди В и Сахана Сринавасан объясняют семейные отношения в The Pradeeps of Pittsburgh
«Мы действительно хорошо ладим как семья», как на съемочной площадке, так и вне ее.
Screen Rant: Мне очень нравится этот сериал. Он теплый и уютный, но при этом не боится быть немного грубым.
Синди В: Да, именно так.
Я чувствую, что Навин Эндрюс — очень хороший партнер по съемочной площадке, но у ваших персонажей есть такой негласный язык, где в сериале есть шутки о том, как он может передавать сложные мысли, просто произнося ваше имя. Требуется много работы, чтобы этот негласный язык работал, или это просто естественная вещь, которая возникает при работе в паре?
Синду В: Знаете, я должен сказать, что сценаристы сделали отличную работу. Они вставили это и сделали все очень четким. И когда вы находитесь в сцене и оба знаете своих персонажей и можете играть, это просто работает. Так что да, это было фантастическое написание. И они используют это на протяжении всего шоу. Поэтому, когда следующая съемка начнется, вы думаете: «О, я понял». Поэтому вы можете просто сразу войти в эту роль.
Сахана, у вас есть возможность собираться вместе и проводить время, чтобы играть роли мамы и ребенка, и укреплять семейные связи, или вы просто говорите: «Я буду в своей гримерке. Звоните, когда придет мой момент»?
Сахана Сринавасан: Ни в коем случае! Я имею в виду, это как летний лагерь, особенно потому что мы все снимаемся в Торонто… И было очень холодно. Нам не было особого желания куда-то идти, поэтому мы просто собирались вместе в отеле. У нас были вечера с пиццей и просто общение. И есть одна фотография, это снимок сверху, который коллега сделал меня, Синду и Арджуна и Ашвина, где действительно выглядит, как семья, которая проводит время вместе. Ашвин играет в видеоигры или что-то подобное, а я смеюсь, и Арджун тоже находится сзади. Это очень мило. Мы действительно хорошо ладим как семья.
Я думаю, я видел это в вашем Instagram.
Сахана Сринавасан: Да, было очень естественно с ними общаться.
Это замечательно. И первый раз, когда я слышу, что Торонто описывают как летний лагерь.
Сахана Сринавасан: Ну, как зимний лагерь.
Вы когда-нибудь думаете: «Эй, а что, если в следующем сезоне Прадепы переедут на Гавайи?» Я имею в виду, что Наивен уже шесть сезонов снимался в Lost там, почему бы вам не попробовать?
Сахана Сринавасан: Это было бы здорово. Прадепы на Гавайях – это, я думаю, будет очень хорошо продаваться!
«У вас есть свобода смотреть этот сериал со своей точки зрения.»
Расскажите мне немного о работе с Виджем. Я сегодня утром с ним разговаривал, и он кажется таким веселым и дружелюбным человеком. Расскажите мне о том, какой уровень доверия нужно иметь друг к другу, чтобы рассказать его историю, которую он так долго ждал?
Сахана Сринавасан: Это основано на его истории, но при этом есть и целый безумный элемент загадки. Изначально я думала: «О, это его история, его проект». Но затем абсурдность ситуации немного сняла напряжение. И особенно, поскольку это комедия, это было очень совместным процессом. И если мы хотели экспериментировать с другой линией, мне казалось, что мы могли это сделать. И особенно, поскольку я и Синду занимаемся стендапом и имеем опыт написания, мы могли предлагать идеи, например: «Давайте попробуем это». И многое из этого было включено в сериал, и это очень «нас». Это кажется очень реальным.
Синду Вей: Да. То есть, именно то, что сказала она. Нет, нет, именно то, что сказала она. Я не могу добавить ничего больше!
Мне нравится, насколько это выглядит аутентично, без моментов, характерных для 80-х, когда все собираются вместе, и начинается игра на фортепиано для обсуждения очень важной темы. Это достаточно подтекстовый формат, чтобы никто не выступал с речью и не объяснял истинный смысл Рождества, так сказать.
Синду В: Я чувствую, что как зритель, у вас есть свобода смотреть этот сериал со своей точки зрения. Хотите смотреть детектив? Он есть. Хотите смотреть комедию? Она есть. Хотите думать об иммигрантах и о том, как это для них? Это тоже есть. Просто так получилось, что все здесь темнокожие. Если вы не хотите «глубоко» разбираться, не разбирайтесь, потому что история очень смешная. И это, на мой взгляд, было очень ценно.
Я думаю, что для человека из Южной Азии, иметь телешоу, которое говорит: «Посмотрите на меня, посмотрите на меня. Я из Южной Азии!», это искусственно. Потому что одна из вещей, которую мы делаем, — это интегрироваться и двигаться дальше в нашей реальной жизни, и так и должно быть показано. Да, поэтому персонаж Санахи — индийка, и она не одобряет много вещей, но она все равно будет жить и становиться частью этого мира, но со своим собственным взглядом.
Это ощущается как что-то близкое, как будто я сам смешанной расы, но латиноамериканца. Я думаю, что моя латиноамериканская мама полюбит этот сериал, я думаю, она действительно сможет с ним соотнестись и получить удовольствие, даже если она вообще не из Южной Азии. Но этот опыт иммигранта так универсален для всех, кто рискнул и приехал сюда.
Синду В: Да, абсолютно. И я думаю, что в этом и заключается вся прелесть. И даже если вы не иммигрант, если у вас подросток, вы будете смотреть этот сериал и думать: «Подростки – это сложно». Вы понимаете, о чем я?
Ваша мама – это целевая аудитория этого сериала. Ей понравится все.
Вы немного рассказали о тайне сериала. Мы не будем раскрывать никаких деталей о том, как развернется сезон, но еще есть много историй, которые предстоит рассказать. Это не мини-сериал. Это не одноразовая история. Когда речь идет о ваших персонажах и их месте в этой тайне, вы знаете, куда пойдут их сюжеты в будущих сезонах? Или вы спрашиваете Виджа, и он отвечает: «Я не знаю, я еще не решил».
Синду В: Я чувствую, что Видж знает все, а мы ничего.
Сана Сринавасан: Да, поэтому, скорее всего, это будет что-то вроде «Игры престолов». Например, во время чтения сценария, когда вы говорите: «Подождите, а что здесь?». Да.
И если вы хотите сделать короткое упоминание, для людей, таких как я, которые должны ждать целый год, где еще можно увидеть вас? Какие проекты вы хотели бы упомянуть и сказать: «Если вам нравится этот сериал, то посмотрите это».
Синду В: Ну, если вам нравится, то я скоро начну транслировать свой комедийный спецвыпуск. Это скоро. И еще, в следующем году выйдет фильм, называется «Picture This». И, думаю, он также будет на Amazon. Выйдет в следующем году. И если вы в Лондоне, приходите посмотреть, как я выступаю, когда угодно!
Сана Сринавасан: Да. Я веду шоу под названием «The Gay Gay Game Show» со своим другом Дэнни, и мы проводим его в Лос-Анджелесе в Elysian. Это в районе Фрогтаун. Так что, если вы в Лос-Анджелесе, пожалуйста, приходите. Это каждые несколько месяцев. И это очень весело. Это игра, это стендап. Все. И вы также можете подписаться на меня в Instagram, потому что я люблю публиковать в своей истории.
Я видел! Мой единственный запрос – больше фотографий кошек.
Сана Сринавасан: Да! О, Боже мой. Она сейчас спит на моей кошачьей башне. Это моя гордость и радость.
Больше о «The Pradeeps of Pittsburgh» Сезон 1
«The Pradeeps of Pittsburgh» рассказывает о семье Прадеев и их жизни в Америке после переезда из Индии. Через смешные (и часто противоречивые) воспоминания из комнаты допро, семья Прадеев быстро оказывается втянутой – романтически, лично и профессионально – в отношения с совершенно противоположной семьей из соседства, что приводит к множеству неожиданных поворотов.
Посмотрите другие интервью с «The Pradeeps of Pittsburgh» здесь:
- Режиссер Вижал Патель
- Навин Андрюс и Этан Супли
- Арджун Срирам и Ашвин Сактивель
Сезон «The Pradeeps of Pittsburgh», 1-й, начинает транслироваться 17 октября на Prime Video.
Дата выхода
: 2024 — 2024-00-00
Арджун Сираам
Камал Прадеп
* 
Сана Сринавасан
Бхану Прадеп
* 
*
Ашвин Сактивель
Винод Прадеп