Краткое изложение
- Настоящая история Рики Хилла вдохновила популярный фильм Netflix The Hill, который рассказывает о его пути к карьере в бейсболе, несмотря на некоторые неточности.
- Фильм изображает напряженные отношения между Рики и его отцом, пастором Хиллом, которые были преувеличены для драматического эффекта.
- Финальная часть фильма The Hill отличается от реальности, так как Рики никогда не видел, как его отец играет в бейсбол в его карьере в минорной лиге.
Несмотря на то, что The Hill основан на невероятно правдивой истории пути Рики Хилла к профессиональной бейсбольной карьере, есть несколько моментов в фильме, которые не совсем точны. Фильм, снятый Джеффом Селентано (Glass Jaw, Breaking Point) и основанный на сценарии Скотта Маршалла Смита (Men of Honor) и Эгело Пиззо (Rudy, Hoosiers), посвящен не только бейсболу, но и вере. Интерес Голливуда к настоящей истории Рики Хилла циркулировал на протяжении десятилетий, прежде чем Хилл наконец смог сотрудничать с Селентано, что привело к созданию одного из самых популярных фильмов на Netflix в январе 2024 года.
The Hill был разработан на основе 56-страничного рассказа, написанного старшим братом Рики, Робертом, который изображен в фильме Райаном Диннингом и Мейсоном Гиллеттом. Хотя в The Hill есть несколько небольших деталей, которые отличаются от фактических событий, The Hill все еще является очень точной и правдивой историей, полной вдохновения и триумфа реального «неудачника»*. После карьеры Рики в качестве игрока в минорной лиге в системе «Montreal Expos», настоящий Рики Хилл стал инструктором по гольфу и тренером по бейсболу «Little League».
Связанные
The Hill оставляет без внимания невероятную правдивую историю о карьере Рики Хилла, 40 лет спустя после окончания фильма
Фильм The Hill рассказывает о замечательном взлете бейсбольного игрока Рики Хилла, но оставляет без внимания один невероятный аспект правдивой истории.
8 Пастор Хилл был не так критичен к надеждам Рики на бейсбол
Отец Рики по-прежнему был очень вовлечен в его жизнь
Одной из ключевых напряженности, лежащих в основе The Hill, было то, как отец Рики, пастор Джеймс Хилл (Деннис Кваид), был очень критичен к планам Рики стать профессиональным бейсболистом. Однако, это было сильно преувеличено для фильма, и настоящий пастор Хилл был гораздо менее скептически настроен к амбициям своего сына.
В недавнем интервью The Christian Post, Рики Хилл вспомнил, насколько его настоящий отец поддерживал его, несмотря на то, что не хотел поощрять его карьеру в бейсболе. Пастор Джим Хилл, сыгранный Денисом Куэйд в фильме, на самом деле был баптистским пастором, который часто путешествовал со своей семьей, чтобы зарабатывать на жизнь, практикуя свою веру.
В интервью Рики вспомнил, что его отец всегда приходил к нему ночью в постели, чтобы спросить, как прошел его день, включая бейсбол. В фильме кажется, что пастор Хилл не заинтересован в увлечении Рики бейсболом, но в интервью Рики говорит, что его отец просто не имел на это времени.
7 Джон Роберт «Рэд» Мёрф был намного выше в реальности
Рэд Мёрф был 193 см — бывший игрок MLB
Одной из самых больших изменений, касающихся легендарного скаута по бейсболу и бывшего игрока MLB, Джона Роберта «Рэда» Мёрфа, был его физический рост. В The Hill, Рэда Мёрфа сыграл Сકોટ Гленн, звезда фильмов The Hunt for Red October и Daredevil, который ростом 180 см (по данным celebheights.com). Хотя в The Hill Рэд не выглядит маленьким, настоящий тренер и бывший игрок MLB был заметно выше среднего роста. В реальности Рэд Мёрф был ростом 193 см и был внушительной фигурой.
Хотя актер Скотт Гленн убедительно воплощает образ Реда Мерфа в фильме The Hill, он не передает реальную физическую форму легенды. Рики вспомнил, как он боялся подойти к нему, чтобы обсудить участие в прослушивании в подкасте Baseball Together Podcast, сказав: «Ну, он шестифутовый, а когда он на поле, то кажется, что он десять футов ростом. Подумайте об этом. Вы говорите об устрашении, это и есть устрашение.«
6 Молодой Рики действительно проявлял интерес к тому, чтобы стать пастором
Его братья и сестры вспоминают, как Рики произносил проповеди, как его отец
В фильме The Hill одним из источников разногласий между Рики и его отцом является то, что Рики не хотел становиться священником, как его отец. Хотя это создало драматичную историю, это также была измененная версия реальной истории. Настоящий Рики Хилл действительно многому научился у своего отца и даже проявлял искренний интерес к тому, чтобы следовать его примеру в качестве пастора в определенный момент своей юной жизни. Реальные братья и сестры Рики вспоминают, что Рики был маленьким мальчиком, который произносил проповеди для своей семьи с большим талантом и энтузиазмом.
Джоэл Картер также сыграл Томи в фильме The Big Ugly 2020 года.
Это, вероятно, и заставило его отца так усердно работать над его духовным развитием, но все изменилось, когда Рики обнаружил, что он действительно может заниматься бейсболом как профессией. Настоящий Рики, как говорят, знает Библию от начала до конца, но все равно никогда не выбирал путь священника, даже после завершения своей карьеры в бейсболе.
Связанные
Адаптация вдохновляющей истории «The Hill» имеет скрытую связь с двумя величайшими спортивными фильмами всех времен
Популярный фильм «The Hill» рассказывает историю настоящего «неудачника», которая напоминает другие классические вдохновляющие фильмы из любимого жанра спорта.
5. Реальная вдохновляющая фигура Gracie Shantz — Шерран
Рики и Шерран поженились вскоре после событий в «The Hill»
Истории любви лежат в основе многих спортивных биографических фильмов, и «The Hill» не исключение, где романтическая жизнь Рики почти так же важна, как и его спортивная. Романтическая любовь Рики и его будущая жена в «The Hill» носят имя Gracie Shantz, но она основана на реальной бывшей жене Рики, Шерран. Как показано в конце «The Hill», Рики действительно женился на домашнем питче с отцом в качестве священника, но это была Шерран, а не Gracie.
Разное имя – не единственное изменение, которое The Hill внесло в эту историю. В целом, фильм представил эту историю в гораздо более позитивном свете. Хотя пара, безусловно, не была токсичной, это не была романтическая история, которую The Hill изображал. Кажется, что Рики и Грейси должны были жить долго и счастливо после финала The Hill. В реальности, Рики и Шерран были женаты 11 лет и воспитывали двоих детей, прежде чем подать заявление о разводе и официально развестись.
Рики подошел к Реду на питчинговой площадке
Некоторые изменения, внесенные в The Hill, имеют смысл, поскольку они используют творческую свободу, чтобы усилить драматизм истории. Однако, есть и те, которые кажутся немного странными, поскольку они, возможно, добавили бы в захватывающую историю о бейсбольной биографии 2023 года. Краткая сцена, отсутствующая в The Hill, – это то, как Рики смог подойти к Реду и получить шанс на прослушивание.
По словам самого Рики, ему пришлось перелезть через 10-метровую стену, чтобы попасть на стадион без разрешения, и подойти к Реду без предварительной встречи. Именно эта **настойчивость и нежелание принимать «нет» в итоге позволили Рики получить шанс в «больших лигах» и убедить Реда. В реальности, Рики и Ред оставались в тесном контакте на протяжении всей жизни Реда, до его смерти в 2008 году в возрасте 87 лет.
Связанные
Фильмы и телешоу Денниса Квайда 2023 года установили огромный рекорд после 48 лет карьеры
В возрасте 69 лет и после почти 5 десятилетий профессиональной актерской деятельности, Деннис Квайд достиг важной вехи в своей карьере, снявшись в заметных фильмах 2023 года.
3. Пастор Хилл не пришел на прослушивание Рики в Главную лигу
Рики совершил невероятные 11 удачных ходов из 11
Как и прежде, одна из самых значительных изменений, внесенных The Hill в историю Рики Хилла, касается его отца, Пастора Хилла. Одна из самых больших неточностей в The Hill – это сцена в Голливуде, когда Пастор Хилл, сыгранный Деннисом Квайдом, появляется на прослушивании сразу после того, как Рики ударил хоум-ран, совершив 11 удачных ходов из 11. Хотя это создает идеальный финал в классическом спортивном фильме, эта сцена не происходила на самом деле.
Несмотря на это, Рики чудом смог проявить себя на поле и действительно был выбит питчером из Главной лиги, прежде чем отправил мяч в трибуны, потряс всех, кто был там, чтобы стать свидетелями. В этот момент Рики считал, что он наделен Святым Духом (через Risen Magazine).
2 Разговор Рики с Редом был другим в реальной жизни
Рики получил одобрение Реда быстрее, чем в фильме «Хилл»
Пастор Хилл – не единственный персонаж, которого The Hill изобразил как имеющий гораздо более напряженные отношения со звездным бейсболистом, чем в реальной жизни. Тренер Рида Мёрф получил много побед в фильме, и даже проявлял к Рики антипатию в некоторых моментах. Однако, подобно неприятию пастора Хилла к карьере Рики, настоящий Рида Мёрф был гораздо более теплым тренером для Рики Хилла.
Взаимоотношения Рики с Редом в реальной жизни были не такими напряженными, как в фильме. Как сам Рики вспоминает в Baseball Together Podcast, «Я сказал: ‘Ред, меня зовут Рики Хилл, и я просто хотел предупредить вас, что, когда я уеду с этого лагеря, вам никогда не удастся увидеть лучшего игрока в этом лагере’. И он ответил: ‘Знаете, если ваш удар будет в гармонии с вашим языком, вы будете отличным игроком’. Он спросил: ‘Так вы действительно считаете, что вы лучший игрок здесь?’ И я ответил: ‘Нет, сэр, я не думаю. Я знаю, что я такой». Ну, это действительно его задело.»
1 Пастор Хилл никогда не видел, как его сын Рики играет в бейсбол
Самая вымышленная часть истории о Хилле — это финальная сцена
Хотя фильм показал, что пастор Хилл был гораздо более против решения Рики о карьере, чем его реальный аналог, он также внес изменения в правдивую историю, когда завершал эту сюжетную линию, преувеличивая их отношения в противоположном направлении.
Самая большая фактическая ошибка в The Hill — это тот факт, что пастор Хилл никогда не видел, как Рики играет в бейсбол, даже во время его четырех сезонов в качестве игрока в Минорной лиге. Технически, пастор Хилл не «видел», как Рики играет в финальный удар, когда он пробежал вокруг базы, забив свой 11-й и последний гол, который был мощным хомером.
В интервью ChurchPOP, Рики подтвердил эту печальную правду, сказав, что его отец никогда не видел, как он играет в этот спорт, которым он был так талантлив, «ни разу.» Финальная сцена Пастора Хилла и Рики, завершающая фильм The Hill, является эмоциональным кульминацией, которая остается мощной, даже если она не является правдой.