Адаптация Will Trent от ABC очаровала зрителей своим неотразимым повествованием и интересными персонажами, но, по мнению многих, истории и персонажи шоу в некоторой степени уступили место нескольким элементам из оригинальных книг Карин Шлагер. Сочетая процедурный детективный сериал с личными историями, Will Trent, получивший одобрение на четвертый сезон, знакомит зрителей с эмоционально сложным и глубоко неидеальным актерским составом. Однако для давних поклонников бестселлера Шлагер, некоторые интерпретации персонажей могут оказаться неожиданными.
Различия между книжной и телеверсией выходят далеко за рамки выбора актеров – они отражают изменения в тоне, глубине персонажей и фокусе повествования. Будь то физическое обличье Вилла Трента, переосмысленная роль Энгей Поласки или отсутствие ключевых персонажей, таких как Сара Линтон, телевизионная адаптация Will Trent принимает творческие свободы, чтобы переосмыслить историю для телевидения. Вот десять значительных способов, которыми персонажи отличаются в книгах и телесериале.
10 Физическое обличье Вилла Трента
От блондина и худого до латиноамериканца и компактного
В романах Карин, Вилл изображен как высокий, блондин, голубоглазый мужчина с заметными шрамами на лице, что создает впечатление физически сильного персонажа. Это описание контрастирует с телевизионным образом Вилла Трента, сыгранного Рамоном Родригесом, который привнес в роль другую физическую характеристику. Вилл Родригеса ниже, с темными волосами и более компактной фигурой, предлагая свежий визуальный образ персонажа.
Несмотря на эти физические различия, Рамон передает суть характера Вилла – его социальную неловкость, эмоциональную глубину и неустанное стремление к справедливости. Выступление актера подчеркивает внутренние переживания Вилла, включая его опыт с дислексией и его сложную прошлость. Этот нюансированный образ позволяет зрителям установить более глубокую связь с Виллом, даже если его внешний вид отличается от оригинального литературного описания.
9. Фон Фейт Митчелл
От белой детектива к чернокожей одинокой матери
Рамон Родригес в роли Вилла Трента и Ианта Ричардсон в роли Фейт Митчелл в «Вилл Трент».
Авторское изображение: Yeider Chacon
В серии книг, Фея Митчелл представлена как белая детектив, работающая в Департаменте расследований штата Джорджия (GBI) в романе Уилл Трент. Телевизионная адаптация переосмысливает образ Феи, где ее играет Ианта Ричардсон, добавляя ей культурный и социальный контекст. Этот изменения обогащают повествование, отражая разнообразие Атланты, где происходит действие.
Связанные
Темная судьба Энги в 3 сезоне «Уилл Трент» показывает, почему Уиллу не стоит ее возвращать
Энги находится на пути к упадку в последних эпизодах 3 сезона «Уилл Трент», и это может негативно сказаться и на характере Уилла.
Сериал также затрагивает личную жизнь Феи, подчеркивая ее опыт как одинокой матери, которая совмещает свою требовательную карьеру с родительскими обязанностями. Ее развивающееся партнерство с Уиллом показано с глубиной, демонстрируя взаимное уважение и товарищество. Эти дополнения обеспечивают более полное понимание характера Феи, делая ее понятной и многогранной фигурой в сериале.
8 Эволюция Аманды Вагнер
Суровый начальник, превращающийся в материнского наставника
Соня Сон в роли Эманды Уэйн в 5-й серии 2-го сезона сериала «Уилл Трент».
Эманда Уэйн, начальница Уилла, в книгах изображена как строгая и внушительная, завоевывающая уважение в GBI. Телесериал сохраняет ее авторитетное положение, но добавляет детали, исследуя ее прошлое как чернокожая женщина, преодолевшая значительные трудности в 1980-х годах, чтобы добиться успеха. Этот контекст позволяет лучше понять стойкость и стиль руководства Эманды.
Ее отношения с Уиллом также становятся более сложными в сериале, эволюционируя из строго профессиональной динамики в отношения, включающие наставничество и материнский уход. Этот переход добавляет трогательной глубины обоим персонажам, подчеркивая защитные инстинкты Эманды и потребность Уилла в руководстве. Взаимодействия Уилла и Энгей предлагают убедительное исследование доверия и поддержки в условиях высокой ответственности.
7. Изменение характера Майкла Ормауэда
От коррумпированного полицейского к неидеальному союзнику
Джейк МакЛауклайн в роли Майкла Ормауэда в финале 2-го сезона сериала «Уилл Трент»
В романах Карин, Майкл Ормавуд изображен как глубоко flawed и коррумпированный офицер, чьи действия включают насилие и даже убийство. Его персонаж служит антигероем, воплощая темные аспекты правоохранительной деятельности. Это изображение делает его фигурой предостережения в сюжете.
Сериал Уилл Трент смягчает образ Майкла Ормавуда, представляя его как сложного человека с сильными и слабыми сторонами. Хотя он проявляет сомнительное поведение, такое как избиение подозреваемых и личные инциденты, он в целом характеризуется как компетентный детектив. Это изображение позволяет развивать персонажа и дает возможность искупления, предлагая более многогранный взгляд на Майкла.
6 Трансформация Энгей Полиаски
От токсичного влияния к сложному партнеру
Эрика Кристиенсен в роли Энгей Полиаски в 3 сезоне «Уилл Трент»
Авторская фотография: Ана Нивес
Персонаж Энгей Полиаски претерпевает значительные изменения в «Уилле Трент» по сравнению с книгами. В романах она изображена как эмоционально абьюзивный и вредный для Уилла человек, часто усугубляющий его личные проблемы. Их отношения характеризуются дисфункцией и хаосом.
Сериал переосмысливает Анги как более сочувствующего и многогранного персонажа, углубляясь в ее прошлое и продолжающую борьбу с зависимостью. Ее сложная связь с Виллом исследуется более подробно, подчеркивая моменты уязвимости и искренней связи. Этот образ приглашает зрителей сопереживать Анги, воспринимая ее как выжившую, стремящуюся к искуплению.
5 Отсутствие Сары Линтон
Ключевой персонаж, еще не появившийся
Изображение Рамона Родригеса в роли Вилла Трента в «Вилл Трент»
Авторское изображение Яйлин Чакон
Сара Линтон, ключевой персонаж в серии книг и долгосрочная романтическая партнерша Вилла, заметно отсутствует в телевизионной адаптации. Роль Сары как медицинской экспертки и ее отношения с Виллом в книгах обеспечивают значительную эмоциональную и повествовательную глубину. Ее отсутствие в сериале является отклонением от первоисточника.
Создатели сериала признали важность Сары и заявили о планах ее появления в будущих сезонах. Это позволяет сериалу изначально сосредоточиться на существующих отношениях Вилла, особенно с Анги, создавая основу для будущих событий. Фанаты книг могут ожидать появления Сары, которое обещает добавить новые измерения сюжету.
4 Тон и содержание Вилла
Было темно и мрачно, но теперь это подходит для телевидения
Рамон Родригес в роли Уилла Трента в 3 сезоне сериала «Уилл Трент», 11 эпизод
Романы Карин известны своей реалистичностью, откровенными изображениями насилия и сложными моральными ландшафтами. Эти элементы способствуют напряженной и часто душераздирающей атмосфере книг. Телевизионная адаптация, транслируемая на телевидении, требует другого подхода.
Связанные
Трагическая смерть Уилла и Энгей в 3 сезоне сериала «Уилл Трент» раскрывает суровую правду об их отношениях
Отношения Уилла и Энгей не совсем идеальны в 3 сезоне сериала «Уилл Трент», но смерть в 11 эпизоде подтверждает их крепкую связь.
Для более широкой аудитории, сериал принимает более легкий тон, включая моменты юмора и уменьшая количество графического контента. Этот сдвиг позволяет рассказывать истории, сосредоточенные на персонажах, при этом сохраняя основные темы преступности и правосудия. Адаптация балансирует необходимость доступности с желанием сохранить суть оригинального материала.
3 Партнерство Уилла и Фейта
От Нехотящих Коллег к Доверенным Союзникам
Рамон Родригес в роли Уилла Трента и Ианта Ричардсон в роли Фейт Митчелл в «Уилл Трент».
Автор: Yailin Chacon
В книгах, партнерство Уилла и Фейт начинается с напряжения и недоверия, особенно когда Фейт сталкивается с личными потерями и наследием своей матери в правоохранительных органах. Их отношения постепенно углубляются, когда они вместе решают дела, раскрывая общие ценности и взаимное уважение. Этот постепенный процесс подчеркивает их развитие как партнеров, которые начинают полагаться друг на друга как профессионально, так и эмоционально.
Телесериал ускоряет этот процесс, устанавливая их химии и взаимную поддержку на ранних этапах. Фейт быстро становится опорой для Уилла, предлагая эмоциональную поддержку и уравновешивая его социальную неловкость. Их развивающееся дружеское отношение добавляет трогательный элемент в формат процедурной драмы, делая их сцены одними из самых эффективных в сериале.
2 Разнообразие персонажей в «Уилл Трент»
Отражение мультикультурного ландшафта Атланты
Уилл в 3 сезоне «Уилл Трент», 7 эпизод
Адаптация телесериала Will Trent сознательно стремится отразить богатую культурную многообразие Атланты, где происходит действие сериала. Персонажи, которые изначально были белыми в книгах, такие как Фей и Эман, играются чернокожими актерами, что добавляет новые слои в их истории. Эти выборы актеров модернизируют повествование и обеспечивают более инклюзивное представление на экране.
Этот сдвиг позволяет сериалу исследовать темы, связанные с расой, гендером и социальными динамиками в правоохранительных органах. Он также делает мир Will Trent более аутентичным и понятным для более широкой аудитории. Стремление к разнообразию усиливает реализм и культурную значимость сериала.
1 Личные трудности Уилла
Его внутренние битвы и уязвимость на экране
Уилл в 4-м эпизоде 3 сезона «Will Trent»
В книгах Карин, дислексия и история детства, полная насилия, глубоко укоренились в Уилле, часто влияя на его поведение и мышление. Эти трудности постепенно раскрываются через самоанализ и взаимодействие с близкими ему людьми. Читатели наблюдают за долгосрочным воздействием травмы, даже когда Уилл пытается демонстрировать компетентность и отстраненность.
Связанные
3 сезон «Will Trent» тихо, но успешно реализовал один из лучших в ТВ примеров искупления персонажа
«Will Trent» – один из самых недооцененных сериалов на ТВ, особенно потому, что он содержит один из лучших примеров развития персонажа, о котором никто не говорит.
Телесериал Will Trent ставит эти проблемы в центр внимания, изображая их с эмоциональной честностью и визуальным повествованием. Выступление Рамона передает фрустрацию Вилла из-за его трудностей в обучении и его стремление к общению, делая эти внутренние битвы более видимыми и понятными. Эта уязвимость делает Вилла более человечным, что делает его более эмоционально значимым главным героем для зрителей.
Хотите наслаждаться эксклюзивным контентом от ScreenRant? Нажмите ниже, чтобы подписаться на мою еженедельную рассылку о телешоу (не забудьте отметить «Телешоу» в своих предпочтениях) и получить информацию из первых рук от актеров и создателей шоу о ваших любимых сериалах.
ПОДПИСАТЬСЬ ПРЯМО СЕЙЧАС!
Will Trent
Дата выхода
: 3 января 2023 г.
Телеканал
: ABC
Режиссеры
: Говард Деутч, Эрик Дин Ситтон, Холли Дел, Лиа Томпсон, Патриция Кардосо, Шэри Фолкосон, Билл Удвуд, Эрика Кристинсен, Гейл Манкусо, Джерри Маклеод, Джейсон Энслер, Марк Тондерай, Пол Макгуин
Авторы
: Инда Крейг-Гальван, Генри «Гэнк» Джонс, Карин Розенталь, Адам Толцис, Антуан Перри
Рамон Родригес
Уилл Трент
* 
Эрика Кристиенсен
Энги Поласки